Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Hvilke skridt har den taget for at oplyse borgerne om deres rettigheder i henhold til antidiskriminationslovgivning, og hvor kan de gå hen, hvis de føler, at de er blevet udsat for forskelsbehandling fra arbejdsgiveres side?
German[de]
Was wird unternommen, um die Bürger über ihre in den Anti-Diskriminierungsgesetzen verbürgten Rechte zu informieren?
Greek[el]
Με ποιον τρόπο ενημερώνονται οι πολίτες σχετικά με τα δικαιώματά τους βάσει των νομοθετικών διατάξεων κατά των διακρίσεων και πού μπορούν να απευθυνθούν σε περίπτωση που πιστεύουν ότι υπήρξαν θύματα διακρίσεων από εργοδότες;
English[en]
What is being done to inform citizens of their rights under anti-discrimination laws, and where can they go if they feel they have been victims of discrimination by employers?
Spanish[es]
¿Qué se está haciendo para informar a los ciudadanos de sus derechos en virtud de las leyes contra la discriminación, y a dónde pueden acudir si se sienten víctimas de discriminación por parte de algún empresario?
Finnish[fi]
Mihin toimiin on ryhdytty, jotta kansalaisille tiedotetaan heille syrjinnän vastaisen lainsäädännön nojalla kuuluvista oikeuksista ja minka tahon puoleen he voivat kääntyä, jos he kokevat joutuneensa kärsimään työnantajan harjoittamasta syrjinnästä?
French[fr]
Comment entend-elle informer les citoyens des droits que leur confèrent les lois antidiscrimination, et à qui peuvent-ils s'adresser s'ils ont l'impression d'avoir été victimes d'une discrimination de la part d'un employeur?
Italian[it]
Quali iniziative si stanno attuando per informare i cittadini in merito ai diritti garantiti loro dalle leggi antidiscriminatorie e alle procedure da seguire qualora ritengano di essere discriminati dai datori di lavoro?
Dutch[nl]
Wat wordt gedaan om burgers te informeren over hun rechten op grond van de antidiscriminatiewetgeving en tot wie kunnen zij zich richten als zij van mening zijn dat zij het slachtoffer zijn geworden van discriminatie door werkgevers?
Portuguese[pt]
Que medidas estão a ser tomadas para informar os cidadãos sobre os seus direitos no âmbito da legislação contra a discriminação, e a quem podem dirigir-se caso considerem que foram vítimas de discriminação por parte da entidade patronal?
Swedish[sv]
Vilka insatser görs för att upplysa medborgarna om dessa rättigheter enligt lagstiftningen mot diskriminering, och vart kan de vända sig om de anser att de har utsatts för diskriminering av arbetsgivarna?