Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Говориш с подвид фей.
Czech[cs]
Mluvíte s nepodstatným podfae.
Danish[da]
Jeg arbejder.
English[en]
Oh, talking to one piddling Underfae.
Spanish[es]
Ah, hablando con un underFae piddling.
Finnish[fi]
Jututat alempaa epäihmistä.
Hebrew[he]
הו, בשיחה עם תת-מיסטי חסר ערך.
Croatian[hr]
Razgovaranjem sa nevažnom podvilom.
Hungarian[hu]
Egy Fae-lszerzettel beszélgettél.
Italian[it]
Oh, detto a un insignificante SubFae.
Dutch[nl]
Tegen één onbenullige onderFae aan het praten.
Portuguese[pt]
Claro, falando com um Fae sem valor, do submundo.
Romanian[ro]
Oh, da, vorbeşti cu o zânişoara neînsemnată.
Russian[ru]
Ох, скажи это одному пустячному андерФейри
Serbian[sr]
Razgovaranjem sa nevažnom podvilom.
Thai[th]
คุยกับเฟชั้นต่ําน่ะนะ