Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Съдейки по перата от канарчета, показващи се от устата ти,
Greek[el]
Κρίνοντας απ'τα φτερά καναρινιού που βγαίνουν απ'το στόμα σου,
English[en]
Judging from the canary feathers protruding from your mouth,
Spanish[es]
A juzgar por las plumas de canario saliendo de tu boca,
Dutch[nl]
Afgaande op jouw zelfingenomen blik, was jij dat.
Portuguese[pt]
A julgar pelas penas de canário escapando da sua boca,
Russian[ru]
Судя по перу канарейки, которое торчит у тебя изо рта...
Serbian[sr]
... za veliki doprinos pisanoj psihijatriji.