Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Endelig kan CTT-fristen i luftpostenheden ligge før klokken 16.00, men ikke tidligere end 15.00.
German[de]
In einer Luftpoststelle kann die CTT auf einen Zeitpunkt vor 16.00 Uhr, aber nicht vor 15.00 Uhr gelegt werden.
Greek[el]
Τέλος η CTT στην μονάδα αεροπορικού ταχυδρομείου δύναται να τοποθετείται νωρίτερα από τις 16.00, αλλά όχι πριν τις 15.00.
English[en]
Finally, the CTT in the airmail unit can be earlier than 4 p.m., but not earlier than 3 p.m.
Spanish[es]
Por último, la CTT en la unidad de correo aéreo puede ser antes de las 16.00 horas, pero no antes de las 15.00 horas.
Finnish[fi]
CTT-aika lentopostiyksikössä voi olla aikaisempi kuin klo 16.00, mutta ei aikaisempi kuin klo 15.00.
French[fr]
Enfin, l'heure critique CTT dans une unité de courrier aérien peut être fixée avant 16 heures, mais pas avant 15 heures.
Italian[it]
Infine, il CTT nell'unità di posta aerea può essere precedente alle ore 16.00, ma non alle 15.00.
Dutch[nl]
De CTT in de luchtposteenheid kan vroeger zijn dan 16 uur maar niet vroeger dan 15 uur.
Portuguese[pt]
Por último, as CTT no departamento de correio aéreo podem ser anteriores às 16 horas, mas não anteriores às 15 horas.
Swedish[sv]
Vid andra utväxlingskontor kan en tidigare CTT vara motiverad av driftsskäl.