Metadata
Author: Eurlex2018q4
Data
Bulgarian[bg]
(252) През 2018 г. проектът за клинични изпитвани е обединен с нов проект (ПНСНР — ИСКИ —Информационни системи за клинично изпитване) с приблизителен бюджет от общо 34,3 млн. евро.
Czech[cs]
(252) V roce 2018 byl projekt klinických hodnocení sloučen s novým projektem (SUSAR – CTIS – Informační systémy pro klinická hodnocení) s celkovým odhadovaným rozpočtem 34,3 milionu EUR.
Danish[da]
(252) I 2018 blev projektet vedrørende kliniske forsøg lagt sammen med et nyt projekt (SUSAR — CTIS — Clinical Trials Information Systems) med et anslået samlet budget på 34,3 millioner euro.
German[de]
(252) Im Jahr 2018 wurde dieses Projekt mit einem neuen Projekt (SUSAR — CTIS — Informationssysteme für klinische Prüfungen) zusammengelegt. Das geschätzte Gesamtbudget beläuft sich auf 34,3 Millionen Euro.
Greek[el]
(252) Το 2018 το έργο που αφορά τις κλινικές δοκιμές συγχωνεύθηκε με ένα νέο έργο (SUSAR — CTIS — Clinical Trials Information Systems) με εκτιμώμενο συνολικό προϋπολογισμό 34,3 εκατομμυρίων ευρώ.
English[en]
(252) In 2018 the Clinical Trials project was merged with a new project (SUSAR — CTIS — Clinical Trials Information Systems) with an estimated total budget of 34,3 million euros.
Spanish[es]
(252) En 2018 el proyecto de ensayos clínicos se fusionó con un nuevo proyecto (SUSAR — CTIS — Clinical Trials Information Systems, Sistemas de información de ensayos clínicos) que cuenta con un presupuesto total estimado de 34,3 millones de euros.
Estonian[et]
(252) Kliiniliste uuringute projekt ühendati 2017. aastal ühe uue projektiga (SUSAR – CTIS – Clinical Trials Information Systems) ja selle liitprojekti hinnanguline kogueelarve on 34,3 miljonit eurot.
Finnish[fi]
(253) Kliinisiä tutkimuksia koskeva hanke yhdistettiin vuonna 2018 uuteen hankkeeseen (SUSAR – CTIS – Clinical Trials Information Systems), jonka kokonaisbudjetiksi arvioidaan 34,3 miljoonaa euroa.
French[fr]
(252) En 2018, le projet relatif aux essais cliniques a été fusionné avec un nouveau projet (SUSAR — CTIS — systèmes d’information sur les essais cliniques et les suspicions d’effets indésirables graves inattendus), pour un budget estimatif total de 34,3 millions d’euros.
Croatian[hr]
(252) Projekt povezan s kliničkim ispitivanjima spojen je tijekom 2018. s novim projektom (SUSAR – CTIS – Clinical Trials Information Systems), uz procijenjeni ukupni proračun u iznosu od 34,3 milijuna eura.
Hungarian[hu]
(252) A klinikai vizsgálati projektet 2018-ban egybeolvasztották egy új projekttel (SUSAR – CTIS – Clinical Trials Information Systems); a becsült összköltségvetés 34,3 millió euró.
Italian[it]
(252) Nel 2018 il progetto di sperimentazione clinica di medicinali è stato fuso con un nuovo progetto (SUSAR — CTIS — Clinical Trials Information Systems) con una dotazione finanziaria totale stimata a 34,3 milioni di euro.
Lithuanian[lt]
(252) 2018 m. Klinikinių tyrimų projektas buvo sujungtas su nauju projektu (SUSAR – CTIS – Klinikinių tyrimų informacinės sistemos), o bendras įvertintas biudžetas sudarė 34,3 milijono eurų.
Latvian[lv]
(252) 2018. gadā klīnisko pētījumu projektu apvienoja ar jaunu projektu (SUSAR – CTIS), un tā aplēstais kopējais budžets ir 34,3 miljoni EUR.
Maltese[mt]
(252) Fl-2018, il-proġett ta’ Provi Kliniċi ngħaqad ma’ proġett ġdid (SUSAR – CTIS – Sistemi ta’ Informazzjoni dwar il-Provi Kliniċi) b’baġit totali stmat ta’ EUR 34,3 miljun.
Dutch[nl]
(252) In 2018 werd het klinische proeven-project samengevoegd met een nieuw project (SUSAR — CTIS — informatiesystemen voor klinische proeven) met een geschatte totale begroting van 34,3 miljoen EUR.
Polish[pl]
(252) W 2018 r. projekt dotyczący badań klinicznych został połączony z nowym projektem (SUSAR – CTIS – Systemy informacji na temat badań klinicznych) o szacowanym łącznym budżecie wynoszącym 34,3 mln euro.
Portuguese[pt]
(252) Em 2018, o projeto relativo aos ensaios clínicos foi fundido com um novo projeto (SUSAR — CTIS — Sistemas de Informação sobre Ensaios Clínicos), com um orçamento total estimado de 34,3 milhões de euros.
Romanian[ro]
(252) În 2018, proiectul privind trialurile clinice a fost fuzionat cu un nou proiect [SUSAR – CTIS (Clinical Trials Information Systems – sisteme informatice pentru trialurile clinice)], care are un buget total estimativ de 34,3 milioane de euro.
Slovak[sk]
(252) Projekt týkajúci sa klinického skúšania bol v roku 2018 zlúčený s novým projektom (SUSAR – CTIS – informačné systémy pre klinické skúšanie) s celkovým odhadovaným rozpočtom vo výške 34,3 mil. EUR.
Slovenian[sl]
(252) Leta 2018 je bil projekt o kliničnem preizkušanju združen z novim projektom (SUSAR – CTIS – Informacijski sistem za klinično preizkušanje), skupni proračun pa naj bi po ocenah znašal 34,3 milijona EUR.
Swedish[sv]
(252) År 2018 slogs projektet om kliniska prövningar ihop med ett nytt projekt (SUSAR – CTIS – Clinical Trials Information Systems [informationssystem för kliniska prövningar och rapportering av misstänkta oförutsedda allvarliga biverkningar]) med en uppskattad total budget på 34,3 miljoner euro.