Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
„нехимически методи за растителна защита, борба с вредителите и управление на културите“
Czech[cs]
„nechemickými metodami ochrany rostlin, rostlinné výroby a ochrany proti škůdcům“
German[de]
Nicht chemische Verfahren des Pflanzenschutzes, der Schädlingsbekämpfung und des Pflanzenanbaus
Greek[el]
«Μη χημικές μέθοδοι φυτοπροστασίας και διαχείρισης επιβλαβών οργανισμών και καλλιεργειών»
English[en]
'non-chemical methods of plant protection and pest and crop management'
Spanish[es]
«métodos no químicos de protección fitosanitaria y de gestión de plagas y de cultivos»:
Estonian[et]
„taimekaitse, kahjuritõrje ja põllukultuuride majandamise mittekeemilised meetodid” –
Finnish[fi]
'muilla kuin kemiallisilla kasvinsuojelua sekä tuholaistorjuntaa ja viljelyä koskevilla menetelmillä'
French[fr]
"méthodes non chimiques de protection des cultures, de lutte contre les ennemis des cultures et de gestion des cultures":
Hungarian[hu]
„a növényvédelem és a kártevő- és termésszabályozás nem vegyi módszerei”:
Italian[it]
“Metodi non chimici di fitoprotezione, contenimento delle specie nocive e gestione delle colture”
Lithuanian[lt]
„ne cheminiai augalų apsaugos ir kenkėjų bei pasėlių valdymo metodai“
Latvian[lv]
„neķīmiskās augu aizsardzības, kaitēkļu kontroles un kultūraugu apsaimniekošanas metodes”
Maltese[mt]
'metodi li mhux kimiċi għall-protezzjoni tal-pjanti u għall-ġestjoni ta' l-organiżmi ta' ħsara u ta' l-uċuħ tar-raba'
Dutch[nl]
"Niet-chemische methoden voor gewasbescherming, plagenbestrijding en gewasbeheer"
Polish[pl]
„niechemiczne metody ochrony roślin oraz ochrony przed szkodnikami i zarządzania plonami”
Portuguese[pt]
«Métodos fitossanitários e de gestão das pragas e das culturas não químicos»,
Romanian[ro]
„metode nechimice de protecţie a plantelor şi de gestionare a speciilor dăunătoare şi a culturilor”
Slovak[sk]
„nechemické metódy ochrany rastlín, ochrany proti škodcom a manažmentu plodín“
Slovenian[sl]
"nekemične metode varstva rastlin, zatiranja škodljivcev in pridelave kulturnih rastlin"