Metadata
Author: oj4
Data
Czech[cs]
Tato položka je určena na pokrytí nákladů na studie požadované článkem # základního nařízení (ES) č
Danish[da]
Denne bevilling er bestemt til at dække udgifter til undersøgelser omhandlet i artikel # i grundforordning (EF) nr
German[de]
Veranschlagt sind Mittel zur Deckung der Kosten für Studien gemäß Artikel # der Grundverordnung (EG) Nr
Greek[el]
Η πίστωση αυτή προορίζεται για την κάλυψη των εξόδων εκπόνησης μελετών, σύμφωνα με το άρθρο # του ιδρυτικού κανονισμού (ΕΚ) αριθ
English[en]
This appropriation is intended to cover costs of studies requested by Article # of Regulation (EC) No
Spanish[es]
Este crédito se destina a cubrir los gastos de los estudios y de la contratación de expertos externos, e incluye los gastos de investigación contemplados en el artículo # del Reglamento de base (CE) no
Estonian[et]
Assigneering on ette nähtud algmääruse #/# artiklis # nõutud uuringute kulude katteks
Finnish[fi]
Määräraha on tarkoitettu kattamaan kulut perustamisasetuksen (EY) N:o #/# # artiklan mukaisista tutkimuksista
French[fr]
Ce crédit est destiné à couvrir les coûts des études à réaliser en vertu de l'article # du règlement (CE) no
Hungarian[hu]
Ez az előirányzat a tanulmányoknak és a külső szakértők megbízásának költségei fedezésére szolgál, ideértve a kutatást is
Italian[it]
Stanziamento destinato a coprire il costi degli studi previsti in base all'articolo # del regolamento di base (CE) n
Lithuanian[lt]
Šie asignavimai skirti padengti Steigiamojo reglamento (EB) Nr. #/# # straipsnyje reikalaujamų studijų išlaidas
Latvian[lv]
Šī apropriācija ir paredzēta, lai segtu Pamatregulas (EK) Nr. #/# #. pantā pieprasīto pētījumu izmaksas
Maltese[mt]
Din l-approprijazzjoni hija intiża sabiex tkopri l-ispejjeż ta' studji mitluba mill-Artikolu # tar-Regolament Bażiku
Dutch[nl]
Dit krediet dient ter dekking van de kosten van studies uit hoofde van artikel # van de oprichtingsverordening (Verordening (EG) nr
Polish[pl]
Środki te są przeznaczone na pokrycie kosztów badań wymaganych w art. # rozporządzenia (WE) nr
Portuguese[pt]
Esta dotação destina-se a cobrir as despesas com a avaliação a efectuar por força do artigo #.o do Regulamento (CE) n.o #/# (regulamento de base
Slovak[sk]
Tieto rozpočtové prostriedky sú určené na pokrytie nákladov na štúdie podľa článku # zakladajúceho nariadenia
Slovenian[sl]
Iz teh sredstev se krijejo stroški študij, ki jih zahteva člen # Osnovne uredbe
Swedish[sv]
Detta anslag är avsett för att täcka kostnaderna för studier enligt artikel # i grundförordningen