Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أهلاً أنا ( ستيف داوسون ) من آما دابلام
Bosnian[bs]
Zdravo, ovde je Stiv Dovson iz Eme Deblam.
Czech[cs]
Zdravím, tady je Steve Dawson z Ama Dablam.
Danish[da]
Hej, du taler med Steve Dawson fra Ama Dablam.
German[de]
Hallo, hier ist Steve Dawson von Ama Dablam.
Greek[el]
Γεια σας, είμαι ο Steve Dawson από την Ama Dablam.
English[en]
Hi, there, this is Steve Dawson from Ama Dablam.
Spanish[es]
Hola, este es Steve Dawson de Ama Dablam.
Estonian[et]
Olen Steve Dawson Ama Dablamist.
Finnish[fi]
Steve Dawson Ama Dablamilta.
French[fr]
Salut, Steve Dawson d'Ama Dablam.
Croatian[hr]
Zdravo, ovdje je Steve Dawson iz Emme Deblam.
Indonesian[id]
Hai, ini Steve Dawson dari Ama Dablam.
Georgian[ka]
ჱეპაგვირვ. ჟრთგ ეჲსჟყნ ჲრ ამა ეაბლამ.
Dutch[nl]
Hoi, met Steve Dawson van Ama Dablam.
Polish[pl]
Cześć, to jest Steve Dawson z Ama Dablam.
Portuguese[pt]
Oi, aqui é Steve Dawson, da Ama Dablam.
Romanian[ro]
Bună. Sunt Steve Dawson de la Ama Dablam.
Slovenian[sl]
Steve Dawson iz Arna Dablama.
Serbian[sr]
Zdravo, ovde je Stiv Dovson iz Eme Deblam.
Swedish[sv]
Steve Dawson hos Ama Dablam.
Turkish[tr]
Merhaba, ben Ama Dablam'dan Steve Dawson.
Chinese[zh]
嗨 , 在 那里 , 这是 史蒂夫 · 道森 从 阿玛 Dablam 。