Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
و الفريق الذي قضى عليهم فرّ بمبلغ ذو ستّ أرقام
Bulgarian[bg]
Отмъкнатата сума е била шест-цифрена.
Czech[cs]
A ti, co je sundali, utekli s šestimístnou sumou.
German[de]
Und die Crew, die sie erledigt hat, machte sich mit einem sechsstelligen Betrag davon.
Greek[el]
Οι ληστές έφυγαν με εξαψήφιο αριθμό χρημάτων.
English[en]
And the crew that took'em down made off with six figures.
Spanish[es]
Y la banda que se lo llevó se escabulló con seis cifras.
Hebrew[he]
וצוות שלקח אותם למטה והסתלק עם סכום בן שש ספרות.
Croatian[hr]
Napadači su ih pobili, uzeli najmanje milijun.
Hungarian[hu]
És a banda aki ezt tette, lelépett egy hat számjegyű összeggel.
Italian[it]
E la banda che li ha fatti fuori si è portata via una cifra a sei zeri.
Dutch[nl]
En hun overvallers hadden een buit van zes cijfers.
Polish[pl]
Ekipa, która ich załatwiła zgarnęła sporą sumkę.
Portuguese[pt]
E o pessoal que os atacou conseguiu muito dinheiro.
Romanian[ro]
Iar echipa care i-a omorât a plecat cu o sumă din şase cifre.
Russian[ru]
А те, кто сделал это, смылись с шестизначной суммой.