Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Бои с топлоизолационни, лъчеизолационни или лъчеотблъскващи свойства
Czech[cs]
Nátěrové barvy s tepelně izolačními vlastnostmi, radiačně izolačními vlastnostmi nebo vlastnostmi pro odrážení paprsku
Danish[da]
Malinger med varmeisolerende, strålingsisolerende eller strålingsreflekterende egenskaber
German[de]
Anstrichfarben mit wärmeisolierenden, strahlungsisolierenden oder strahlreflektierenden Eigenschaften
Greek[el]
Χρώματα βαφής με θερμομονωτικές ιδιότητες, ιδιότητες μόνωσης από ακτινοβολία ή ανάκλασης της ακτινοβολίας
English[en]
Paints with heat insulating, radiation insulating or beam reflecting properties
Spanish[es]
Pinturas con propiedades de aislamiento térmico, aislamiento de radiaciones y reflexión de radiaciones
Estonian[et]
Soojust isoleerivate, kiirgust isoleerivate või kiirgust peegeldavate omadustega värvid
Finnish[fi]
Maalivärit, joilla on lämpöä eristäviä, säteilyä eristäviä tai säteilyä heijastavia ominaisuuksia
French[fr]
Peintures d'enduisage à propriétés d'isolation thermique, d'isolation contre le rayonnement ou de réflexion de rayonnement
Croatian[hr]
Boja za premazivanje s toplinski izolirajućim, od zračenja izolirajućim ili zračećim svojstvima
Hungarian[hu]
Mázolófestékek hőszigetelő, sugárszigetelő vagy sugárvisszaverő tulajdonságokkal
Italian[it]
Pitture con proprietà ad isolamento termico, isolamento dalle radiazioni o con riflessione di raggi
Lithuanian[lt]
Dažai su šilumos izoliacijos, spinduliuotės izoliacinėmis ar spinduliuotės atspindėjimo savybėmis
Latvian[lv]
Krāsas ar siltumu izolējošu, starojumu izolējošu vai starus atstarojošām īpašībām
Maltese[mt]
Żebgħa għall-iżolament tas-sħana u tar-raġġi jew li tirrifletti r-raġġi
Dutch[nl]
Verven met warmte-isolerende, stralingsisolerende of straalreflecterende eigenschappen
Polish[pl]
Farby o właściwościach izolacji cieplnej, izolacji promieniowania lub odbijania promieniowania
Portuguese[pt]
Tintas com propriedades térmicas, antirradiações ou que refletem radiações
Romanian[ro]
Vopsele cu proprietăţi termoizolante, de izolare împotriva radiaţiilor sau reflectorizante
Slovak[sk]
Náterové farby s tepelne izolovanými, proti žiareniu izolovanými alebo prúdenie reflektujúcimi vlastnosťami
Slovenian[sl]
Premazne barve z lastnostmi toplotne izolacije, izolacije sevanja ali odbijanja žarkov
Swedish[sv]
Målarfärger med värmeisolerande, strålningsisolerande eller strålningsreflekterande egenskaper