Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Volim te takvu kakva si.
Czech[cs]
Líbíš se mi taková, jaká jsi.
German[de]
Ich liebe dich, wie du bist.
Greek[el]
Εγώ σε αγαπώ έτσι όπως είσαι.
English[en]
I love you just the way you are.
Spanish[es]
Te quiero tal y como eres.
Estonian[et]
Armastan sind sellisena nagu oled.
Hebrew[he]
אני אוהב אותך בדיוק כפי שאת.
Croatian[hr]
Volim te takvu kakva si.
Hungarian[hu]
Olyannak szeretlek, amilyen vagy.
Italian[it]
Tu mi piaci come sei.
Dutch[nl]
Ik hou van je zoals je bent.
Polish[pl]
Kocham cię taką, jaką jesteś.
Portuguese[pt]
Eu amo você como você é.
Slovak[sk]
Ja ťa mám rád takú aká si.
Slovenian[sl]
Ljubim te, takšno kot si.
Serbian[sr]
Volim te takvu kakva si.
Swedish[sv]
Jag älskar dig som du är.
Turkish[tr]
Seni olduğun gibi seviyorum.