Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ومن ثمّ هي صنعت بعض الودائع الكبيره قبل وفاته
Bulgarian[bg]
И тогава е направила няколко големи депозита преди смърта му
Czech[cs]
A před jeho smrtí udělala pár velkých vkladů.
Danish[da]
Og så lavede hun et par store udbetalinger før hans død.
Greek[el]
Έπειτα, έκανε μερικές μεγάλες καταθέσεις πριν από το θάνατό του.
English[en]
Then she made a few big deposits before his death.
Spanish[es]
Y luego hizo algunos grandes ingresos antes de su muerte.
French[fr]
Elle a fait plusieurs dépôts avant de mourir.
Hebrew[he]
ואז היא הפקידה סכום גדול לפני המוות שלו.
Hungarian[hu]
Ezért pár letétet helyezett a bankba halála előtt.
Indonesian[id]
Lalu dia membuat deposito besar sebelum Wilden tewas.
Italian[it]
Poi ha depositato una grossa somma di denaro prima della morte di Wilden.
Dutch[nl]
Ze heeft voor zijn dood een paar grote stortingen gedaan.
Polish[pl]
Miała kilka dużych lokat przed jego śmiercią.
Portuguese[pt]
E ela recebeu alguns depósitos após a morte dele.
Romanian[ro]
Apoi a făcut câteva depozite mari înainte de moartea lui.
Russian[ru]
Перед его смертью она открыла крупный депозит.
Slovenian[sl]
Zato je naredila nekaj velikih vlog na račun pred njegovo smrtjo.
Serbian[sr]
Onda je napravila nekoliko velikih štednih računa pre njegove smrti.
Turkish[tr]
Cinayetten hemen önce yüklü bir ödeme almış.