Metadata
Author: Europarl8
Data
Czech[cs]
To zahrnuje volný přístup zahraničních pozorovatelů a novinářů do všech částí Číny.
Danish[da]
Det skulle omfatte fri adgang til alle dele af Kina for udenlandske observatører og journalister.
German[de]
Dazu gehört der freie Zugang ausländischer Beobachter und Journalisten zu allen Regionen Chinas.
Greek[el]
Αυτό θα περιλάμβανε ελεύθερη πρόσβαση σε όλα τα μέρη της Κίνας για τους ξένους παρατηρητές και τους δημοσιογράφους.
English[en]
This would include free access to all parts of China for foreign observers and journalists.
Spanish[es]
Esto incluiría el acceso libre a todas las partes de China para los observadores y periodistas extranjeros.
Estonian[et]
See hõlmaks välisvaatlejate ja ajakirjanike vaba juurdepääsu kõikidele Hiina osadele.
Finnish[fi]
Siihen pitäisi kuulua ulkomaisten tarkkailijoiden ja toimittajien vapaa pääsy kaikkiin Kiinan osiin.
Hungarian[hu]
Ebbe beleértem a külföldi megfigyelők és újságírók beengedését az ország minden részébe.
Italian[it]
Questo dovrebbe includere il libero accesso dei giornalisti e degli osservatori stranieri a tutte le zone della Cina.
Lithuanian[lt]
Turi būti laisvas priėjimas prie visų Kinijos dalių užsienio apžvalgininkams ir žurnalistams.
Latvian[lv]
Tas ietvertu brīvu piekļuvi visām Ķīnas daļām ārzemju novērotājiem un žurnālistiem.
Dutch[nl]
Hieronder versta ik ook het toelaten van buitenlandse waarnemers en journalisten tot alle delen van China.
Polish[pl]
A to będzie oznaczało swobodny dostęp do wszystkich części Chin dla zagranicznych obserwatorów i dziennikarzy.
Portuguese[pt]
Isso incluiria o livre acesso a todas as regiões da China para os observadores e jornalistas estrangeiros.
Slovak[sk]
To zahŕňa voľný prístup zahraničných pozorovateľov a novinárov do všetkých častí Číny.
Slovenian[sl]
To pomeni, da je treba tujim opazovalcem in novinarjem dovoliti dostop do vseh območij na Kitajskem.
Swedish[sv]
Det måste innebära att utländska observatörer och journalister får fritt tillträde till alla delar av Kina.