Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Разпределението на доходите е станало още по-неравномерно.
Czech[cs]
Nerovnost v rozdělování příjmů se zvětšovala.
Danish[da]
Indkomstfordelingen er blevet mere ujævn.
German[de]
Die Ungleichheit der Einkommensverteilung hat sich vergrößert.
Greek[el]
Η κατανομή των εισοδημάτων κατέστη πιο άνιση.
English[en]
The distribution of income has become more uneven.
Spanish[es]
La distribución de las rentas se ha vuelto más desigual.
Estonian[et]
Tulude jagunemine on ebaühtlasem.
Finnish[fi]
Tulonjaosta on tullut aiempaa epätasaisempi.
French[fr]
La répartition des revenus s'est faite plus inégale.
Hungarian[hu]
Fokozódott a jövedelmek elosztásában jelentkező egyenlőtlenség.
Lithuanian[lt]
Pajamų perskirstymas buvo dar netolygesnis.
Latvian[lv]
Pieaugusi arī nevienlīdzība ienākumu sadalē.
Maltese[mt]
Id-distribuzzjoni tad-dħul saret aktar inugwali.
Dutch[nl]
De inkomensverdeling is ongelijker geworden.
Polish[pl]
Pogłębiły się dysproporcje w podziale dochodu.
Romanian[ro]
Inegalitatea în distribuția veniturilor s-a mărit.
Slovak[sk]
Nerovnosť v rozdeľovaní príjmov sa zvýšila.
Slovenian[sl]
Neenakost porazdelitve dohodka se je povečevala.
Swedish[sv]
Inkomstfördelningen har blivit mer ojämn.