Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Odpočítáme rozměry na délku a na šířku a ty začneš tamodtud.
English[en]
We'll count off the length and width dimensions and you enter from the centre end.
Spanish[es]
Contaremos la longitud y la anchura y entras desde el centro.
Finnish[fi]
Laskemme pituuden ja leveyden, ja tulet sisään keskeltä.
Croatian[hr]
Izmjerit ćemo dužinu i širinu i rastojanje od centra do kraja.
Portuguese[pt]
Contaremos a largura e o comprimento. Você entrará pelo centro.
Romanian[ro]
Vom număra lungimea şi lăţimea şi intri de la capătul din centru.
Slovenian[sl]
Izmerili bomo dolžino in širino in oddaljenost od centra do konca.
Serbian[sr]
Izmjerit ćemo dužinu i širinu i rastojanje od centra do kraja.