Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
التأخر هو أشد أنواع الإنكار فتكا
Bosnian[bs]
" odlaganje je najsmrtonosniji oblik poricanja. "
Czech[cs]
" Odklad je nestrašlivější formou zamítnutí. "
English[en]
" delay is the deadliest form of denial. "
French[fr]
" L'attente est le plus meurtrier des refus. "
Croatian[hr]
" Kašnjenje je najsmrtonosniji oblik poricanja. "
Hungarian[hu]
" a halogatás a tagadás leghalálosabb formája. "
Italian[it]
" L'attesa e'la piu'letale forma di negazione. "
Dutch[nl]
'Uitstel is de dodelijkste vorm van ontkenning.'
Portuguese[pt]
" O atraso é a mais mortífera forma de negação. "
Serbian[sr]
" Kašnjenje je najsmrtonosniji oblik poricanja. "
Thai[th]
" การบอกปัดไปเรื่อยๆ คือการบอกปฏิเสธที่เลวร้ายที่สุด "
Turkish[tr]
" Ertelemek inkarın en ölümcül türüdür. "