Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Celé mládí jsem experimentoval s drogama a alkoholem.
Greek[el]
Ναι, πέρασα πολλά από τα εφηβικά μου χρόνια, σε μια αργή, ελικοειδή παρακμή, πειραματιζόμενος με τα ναρκωτικά και το αλκοόλ!
English[en]
Yeah, I spent a lot of my teenage years on a slow, downward spiral experimenting with drugs and alcohol.
Spanish[es]
Si, desperdicie gran parte de mi adolescencia experimentado con las drogas y consumiendo alcohol. Jajá jajá
French[fr]
A l'adolescence, j'ai plongé dans la spirale infernale de la drogue et de l'alcool.
Dutch[nl]
Ja, in mijn tienerjaren kwam ik in een langzame, neerwaartse spiraal door te experimenteren met drugs en alcohol.
Portuguese[pt]
Sim, desperdicei grande parte da minha adolescência experimentado drogas e consumindo álcool.
Turkish[tr]
Evet, gençliğimin uzun yıllarını uyuşturucu ve alkol denemeleriyle geçirdim.