Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هناك موجة رابعة تقترب
Bulgarian[bg]
Не. Приближават още ескадрили.
Bangla[bn]
ডপলারে চতুর্থ বাহিনীর আগমন দেখা যাছে
German[de]
Eine vierte Staffel ist im Anflug.
Greek[el]
Το ραντάρ δείχνει ότι το τέταρτο κύμα πλησιάζει.
English[en]
Doppler shows a fourth wave approaching.
Spanish[es]
Doppler muestra una cuarta ola que se aproxima.
Estonian[et]
Doppler näitab, et läheneb neljas laine.
Persian[fa]
رادار نشون ميده موج چهارم در حال نزديک شدنه
Indonesian[id]
Radar menunjukkan pesawat keempat mendekat.
Italian[it]
il radar mostra una quarta ondata in avvicinamento.
Japanese[ja]
レーダー は 接近 し て る 4 つ の 波 を 示 し て い ま す
Malay[ms]
Radar menunjukkan gelombang ke-4 menghampiri.
Portuguese[pt]
Radar mostra aproximação da 4a formação.
Romanian[ro]
Radarul Doppler arată că se apropie un al patrulea val.
Sinhala[si]
හතරවන තරංගයක් එනවා පේනවා.
Thai[th]
มีเครื่องบินลําที่สี่โผล่มาครับ
Turkish[tr]
Radarda dördüncü dalganın geldiğini görüyoruz.