Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Duikpakke, duikbrille en paddavoete bevat rubber.
Arabic[ar]
ان ثياب الغطس، النظارات الواقية، والزعانف تحتوي على المطاط.
Bislama[bi]
Oli yusum kaojuk blong wokem klos blong swim, ol glas blong daeva, mo leg blong dakdak. ?
Cebuano[ceb]
Ang pangbasa nga mga sinina, mga antipara, ug mga kapay nga gamit alang sa paglangoylangoy adunay goma.
Czech[cs]
Plavky, potápěčské brýle a ploutve obsahují gumu.
Ewe[ee]
Aŋe le tsimewuwo, gaŋkuiwo, kple tsiƒufɔkpawo me.
Greek[el]
Οι στολές κατάδυσης, οι μάσκες και τα βατραχοπέδιλα περιέχουν καουτσούκ.
English[en]
Wet suits, goggles, and fins contain rubber.
Spanish[es]
Los trajes de neopreno, los anteojos para nadar y las aletas contienen caucho.
Finnish[fi]
Märkäpuvuissa sekä uimalaseissa ja -räpylöissä on kumia.
Hiligaynon[hil]
Ang mga wet suit, lente, kag ang mga ginasuksok sa tiil nagaunod sing goma.
Croatian[hr]
Ronilačka odijela, naočale i peraje sadrže gumu.
Hungarian[hu]
A búvárruhák, az úszószemüvegek és a békalábak gumit tartalmaznak.
Indonesian[id]
Pakaian renang, kacamata renang, dan sirip mengandung karet.
Iloko[ilo]
Naglaon iti goma dagiti kawesyo a pagdigus, goggles, ken fin.
Italian[it]
Mute da sub, occhiali subacquei e pinne contengono gomma.
Japanese[ja]
ウエットスーツや水中眼鏡やフリッパーにもゴムが使われています。
Korean[ko]
일종의 잠수복인 웨트 슈트와 물안경과 물갈퀴에도 고무가 들어 있습니다.
Lingala[ln]
Bilamba ya kozinda muntubɛ, manɛ́ti ya kobatela miso na mai, mpe bipɛpɛ oyo balataka na makolo mpo na kobɛta mai esalemi na ndembo.
Malayalam[ml]
ഡൈവിങ് ചെയ്യുന്നവർ ഉപയോഗിക്കുന്ന തണുപ്പുരോധന വസ്ത്രങ്ങൾ, കണ്ണടകൾ, കാൽച്ചിറകുകൾ (fins) ഇവയിലെല്ലാം റബർ ഉണ്ട്.
Norwegian[nb]
Våtdrakter, svømmebriller og svømmeføtter inneholder gummi.
Dutch[nl]
In natpakken, duikbrillen en zwemvinnen zit rubber.
Papiamento[pap]
Trahenan pa duik, ‘goggles,’ i flepper ta contené rubber.
Polish[pl]
Gumy używa się też do wyrobu płetw, okularów i skafandrów do nurkowania.
Portuguese[pt]
O traje de mergulho, a máscara de mergulho e as nadadeiras contêm borracha.
Romanian[ro]
Costumele de baie, ochelarii de protecţie şi labele de scafandru conţin cauciuc.
Russian[ru]
Подводный костюм, плавательные очки, ласты — содержат резину.
Slovak[sk]
Potápačský oblek, okuliare a plutvy obsahujú gumu.
Slovenian[sl]
Potapljaška obleka, očala in plavutke vsebujejo gumo.
Serbian[sr]
Ronilačka odela, zaštitni naočari i peraja sadrže gumu.
Swedish[sv]
Våtdräkter, dykarglasögon och simfenor innehåller gummi.
Swahili[sw]
Mavazi ya kuogelea, miwani, na mapezi huwa na mpira.
Tamil[ta]
ஈரத்துக்கேற்ற சூட்டுகள், ரப்பர் ஃபிரேம்களைக் கொண்ட பாதுகாப்புக் கண்ணாடிகள், துடுப்பு போன்ற அமைப்பையுடைய தட்டையான ஷூக்கள் ஆகியவற்றில் ரப்பர் அடங்கியுள்ளது.
Telugu[te]
వెట్ సూట్లు, గాగుల్స్, ఫిన్స్లలో రబ్బరు ఉంటుంది.
Thai[th]
ชุด ประดา น้ํา, แว่น กัน น้ํา, และ ตีน กบ ก็ ทํา มา จาก ยาง.
Tagalog[tl]
Ang mga wet suit, goggles, at mga panyapak na parang palikpik ay nagtataglay ng goma.
Tok Pisin[tpi]
Ol samting yu save pasim bilong mekim olsem, olsem klos na glas na su, ol i wokim long gumi o i gat gumi long en.
Turkish[tr]
Dalış elbiseleri, sualtı gözlükleri ve paletler kauçuk içerirler.
Twi[tw]
Amane wɔ asuguare ntade, kyikyi ahorow, ne nea wɔde hyɛ nsa ne anan guare nsu no mu.
Tahitian[ty]
E uaua atoa to roto i te mau ahu hopu miti, te mau mata titia, e te mau avae moora.
Ukrainian[uk]
Купальники, захисні окуляри й ласти містять ґуму.
Yoruba[yo]
Àwọn aṣọ ìlúwẹ̀ẹ́, awò ojú, àti lẹbẹ ìlúwẹ̀ẹ́ ní rọ́bà nínú.
Chinese[zh]
湿式潜水服、护目镜和脚蹼都有橡胶成分。
Zulu[zu]
Izingubo zokubhukuda, izibuko zakhona, nezicathulo zenziwe ngenjoloba.