Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Проби за нуклеинова киселина, реагенти за хибридизация на нуклеинова киселина, маркирани реагенти, с възможност за оптично откриване, всички за употреба в медицински лаборатории или за медицинско диагностични цели
Czech[cs]
Sondy pro nukleové kyseliny, hybridizační činidla pro nukleové kyseliny, opticky detekovatelná označená činidla, všechno pro použití v lékařských laboratořích nebo pro účely lékařské diagnostiky
Danish[da]
Nukleinsyresonder, reagenser til nukleinsyrehybridisering, optisk påviselige, markerede reagenser, alt det førnævnte til brug i medicinske laboratorier eller til medicinsk diagnose
German[de]
Nukleinsäuresonden, Reagenzien zur Hybridisierung von Nukleinsäuren, optisch erkennbar gekennzeichnete Reagenzien, alle zur Verwendung in medizinischen Labors oder für medizinisch-diagnostische Zwecke
Greek[el]
Ανιχνευτές νουκλεϊκών οξέων, αντιδραστήρια υβριδισμού νουκλεϊκών οξέων, αντιδραστήρια με οπτικά ανιχνεύσιμες ετικέτες στο σύνολό τους για χρήση σε ιατρικά εργαστήρια ή για ιατρική διαγνωστική χρήση
English[en]
Nucleic acid probes, nucleic acid hybridization reagents, optically-detectable labelled reagents, all for use in medical laboratories or for medical diagnostic purposes
Spanish[es]
Sondas de ácido nucleico, reactivos de hibridación de ácido nucleico, reactivos etiquetados ópticamente detectables, todos para su uso en laboratorios médicos o con una finalidad de diagnósticos médicos
Estonian[et]
Nukleiinhappe sondid, nukleiinhappe hübridisatsiooni reaktiivid, optiliselt avastatavad märgistatud reaktiivid, kõik kasutamiseks meditsiinilaborites või meditsiinidiagnostika valdkonnas
Finnish[fi]
Nukleiinihappokoettimet, nukleiinihappojen hybridisointireagenssit, optisesti havaittavat merkityt reagenssit, kaikki on tarkoitettu käytettäväksi lääketieteellisissä laboratorioissa tai lääketieteellisiin diagnosointitarkoituksiin
French[fr]
Sondes d'acide nucléique, réactifs d'hybridation d'acides nucléiques, réactifs marqués détectables optiquement, tous pour laboratoires médicaux ou pour le diagnostic médical
Hungarian[hu]
Nukleinsav-szondák, nukleinsav-keresztezési reagensek, optikailag kimutathatóként kategorizált reagensek, amelyek mindegyike orvosi laboratóriumokban vagy orvosi diagnosztikai célokra használatos
Italian[it]
Sonde d'acido nucleico, reagenti di ibridazione di acido nucleico, reagenti etichettati in maniera rilevabile otticamente, tutti per laboratori medici o per diagnostica medica
Lithuanian[lt]
Nukleorūgščių zondai, nukleorūgščių hibridizacijos reagentai, optiniu būdu aptinkami žymėtieji reagentai, visi skirti naudoti medicinos laboratorijose arba medicinos diagnostikos reikmėms
Latvian[lv]
Nukleīnskābju paraugi, nukleīnskābju hibridizācijas reaģenti, optiski saredzami marķētie reaģenti, viss izmantošanai medicīniskajās laboratorijās vai medicīniskajām diagnostikas vajadzībām
Maltese[mt]
Sondi ta' aċidi nuklejċi, reaġenti tal-ibridizzazzjoni ta' aċidi nuklejċi, reaġenti b'lejbils ta' osservazzjoni ottika, kollha għall-użu f'laboratorji mediċi jew għal skopijiet dijanjostiċi mediċi
Dutch[nl]
Sondes met nucleïnezuren, hybridisatiereagentia met nucleïnezuren, optisch op te sporen gemarkeerde reagentia voor wetenschappelijk onderzoek, allemaal voor gebruik in medische laboratoria of voor medisch-diagnostische doeleinden
Polish[pl]
Sondy do kwasów nukleinowych, odczynniki do hybrydyzacji kwasów nukleinowych, optycznie wykrywalne odczynniki etykietowane, wszystko do użytku w laboratoriach medycznych lub do celów diagnostyki medycznej
Portuguese[pt]
Sondas para ácido nucleico, reagentes de hibridização de ácido nucleico, reagentes etiquetados opticamente detectáveis, todos para uso em laboratórios médicos ou para fins de diagnóstico médico
Romanian[ro]
Sonde de acid nucleic, reactivi de hibridizare cu acid nucleic, reactivi marcaţi detectabili optic, toate pentru utilizare în laboratoare medicale sau pentru diagnosticare medicală
Slovak[sk]
Sondy s nukleovými kyselinami, činidlá na hybridizáciu nukleových kyselín, opticky detekovateľné označené činidlá na vedecké výskumné účely, všetky sú určené pre lekárske laboratóriá alebo na lekárske diagnostické účely
Slovenian[sl]
Sonde z nukleinsko kislino, reagenti za hibridizacijo nukleinskih kislin, optično ugotovljivi označeni reagenti za znanstvene raziskave, vse za uporabo v medicinskih laboratorijih ali za medicinske diagnostične namene
Swedish[sv]
Nukleinsyresonder, reagenser för hybridisering av nukleinsyra, reagenser som etiketterats för optisk upptäckt, alla för användning i medicinska laboratorier eller för medicinska diagnostiska ändamål