Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
UNCT indicated that although there had been some progress towards the provision of fundamental rights and freedoms there was still room to address issues related to the protection of social, cultural and economic rights.
Spanish[es]
El equipo de las Naciones Unidas en el país indicó que, si bien se habían producido algunos progresos en el ejercicio efectivo de los derechos y libertades fundamentales, todavía había problemas que debían resolverse en relación con la protección de los derechos sociales, culturales y económicos.
French[fr]
L’équipe de pays des Nations Unies a indiqué que si des progrès avaient été enregistrés dans l’exercice des droits et des libertés fondamentaux, il restait encore des efforts à faire dans les domaines liés à la protection des droits économiques, sociaux et culturels.
Russian[ru]
СГООН отметила, что, несмотря на определенный прогресс в деле обеспечения основных прав и свобод, остаются нерешенными многие вопросы, связанные с защитой социальных, культурных и экономических прав.
Chinese[zh]
国工队表示,虽然在实现基本人权和自由方面取得某些进步,但是在解决涉及社会、文化、经济权利保护的问题方面仍然存有努力的余地。