Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Til fjernereliggende distrikter er der arrangeret automobiltjeneste.“
German[de]
Für weiter entfernte Gebiete ist ein Autodienst vorgesehen.“
English[en]
A motor-car service is being arranged for places further afield.”
Spanish[es]
Se están haciendo arreglos para ir en automóvil a lugares más lejanos en el campo.”
Finnish[fi]
Kauempana oleville kentille järjestetään kuljetus autolla.”
French[fr]
Des véhicules seront mis à votre disposition pour vous conduire dans le territoire.”
Indonesian[id]
Layanan pengangkutan dengan mobil diatur untuk membawa orang-orang ke tempat-tempat yang lebih jauh.”
Italian[it]
Per i luoghi più lontani è disposto un servizio di auto”.
Japanese[ja]
遠い場所に出掛けて行く人のためには自動車による奉仕の取り決めができています」。
Norwegian[nb]
Det er ordnet med biltjeneste til steder som ligger lenger ute i distriktet.»
Dutch[nl]
Voor verafgelegen plaatsen is een autodienst ingesteld.”
Nyanja[ny]
Maulendo a pa galimoto alinganizidwa kaamba ka malo akutali okachitirako utumiki.”
Portuguese[pt]
Providencia-se condução de automóvel para os locais mais longínquos.”
Swedish[sv]
Bilar kommer att ordnas för dem som beger sig till platser längre ut på fältet.”
Turkish[tr]
Daha uzak semtlere gitmek için motorlu araç servisi hazırdır.”