Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
VMi= вариационен маржин депозит, свързан с клирингов член i;
Czech[cs]
VMi= variační marže spojená se členem clearingového systému i;
Danish[da]
VMi= den variationsmargen, der er forbundet med clearingmedlem i
German[de]
VMi der mit Clearing-Mitglied i verbundenen Schwankungsmarge.
Greek[el]
VMi= το περιθώριο μεταβλητότητας που σχετίζεται με το μέλος εκκαθαριστικού συστήματος i·
English[en]
VMi= the variation margin associated with clearing member i;
Spanish[es]
VMi= el margen de variación asociado al miembro compensador i;
Estonian[et]
VMi= kliiriva liikmega i seotud variatsioonitagatis;
Finnish[fi]
VMi= selvitysosapuoleen i liittyvä vakuusmarginaali;
French[fr]
VMi= la marge de variation (variation margin) liée au membre compensateur i;
Irish[ga]
VMi= an éarlais athrúcháin a bhaineann le comhalta imréitigh i;
Hungarian[hu]
VMi = az i-edik klíringtaghoz rendelt változó fedezet;
Italian[it]
VMi= il margine di variazione associato con il membro compensatore i;
Lithuanian[lt]
VMi= su tarpuskaitos nariu i siejama kintamoji garantinė įmoka;
Latvian[lv]
VMi= variācijas drošības rezerve, kas saistīta ar tīrvērtes dalībnieku i;
Maltese[mt]
VMi= il-marġni ta’ varjazzjoni assoċjat mal-membru ta’ kklerjar i;
Dutch[nl]
VMi= de variatiemarge in verband met clearinglid i;
Polish[pl]
VMi= zmienny depozyt zabezpieczający związany z uczestnikiem rozliczającym „i”;
Portuguese[pt]
VMi= margem de variação associada ao membro compensador i;
Romanian[ro]
VMi= marja de variație asociată membrului compensator i;
Slovak[sk]
VMi= premenlivá marža spojená s účtovacím členom i;
Slovenian[sl]
VMi= gibljivo kritje, povezano s klirinškim članom i;
Swedish[sv]
VMi= den variationsmarginal som är knuten till med clearingmedlem i,