Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
Децата на служителите могат да бъдат записани в Европейското училище без такса за обучение.
Czech[cs]
Zaměstnanci mají možnost zdarma zapsat své děti do evropské školy.
Danish[da]
Børn af ansatte har gratis adgang til Europaskolen.
Greek[el]
Τα τέκνα των υπαλλήλων μπορούν να εγγραφούν δωρεάν στο Ευρωπαϊκό Σχολείο.
English[en]
Children of staff may be enrolled free of charge at the European School.
Spanish[es]
Los hijos de los agentes pueden beneficiarse de una inscripción gratuita a la Escuela Europea.
Estonian[et]
Töötajate lastel on võimalus käia tasuta Euroopa koolis.
Finnish[fi]
Henkilöstön lapsille on tarjolla mahdollisuus ilmaiseen koulutukseen Eurooppa-koulussa.
French[fr]
Les enfants des agents peuvent bénéficier d’une inscription gratuite à l’École européenne.
Irish[ga]
Tá teidlíocht ag leanaí na mball foirne freastal ar an Scoil Eorpach gan táillí a bheith i gceist.
Croatian[hr]
Djeca osoblja Suda imaju pravo na besplatan upis u europske škole.
Hungarian[hu]
Az alkalmazottak gyermekei ingyenesen járhatnak az Európai Iskolába.
Italian[it]
I figli degli agenti possono beneficiare dell’iscrizione gratuita alla Scuola europea.
Lithuanian[lt]
Darbuotojai savo vaikus gali nemokamai įrašyti į Europos mokyklą.
Latvian[lv]
Darbinieku bērni var mācīties Eiropas skolā bez maksas.
Maltese[mt]
It-tfal tal-membri tal-persunal jistgħu jibbenefikaw minn reġistrazzjoni mingħajr ħlas fl-Iskejjel Ewropej.
Dutch[nl]
Kinderen van personeelsleden mogen gratis bij de Europese School worden ingeschreven.
Polish[pl]
Dzieci pracowników UE mogą bezpłatnie uczęszczać do szkoły europejskiej.
Portuguese[pt]
Os filhos dos agentes beneficiam de inscrição gratuita na Escola Europeia.
Romanian[ro]
Copiii membrilor personalului pot beneficia de înscrierea gratuită la Școala Europeană.
Slovak[sk]
Deti úradníkov môžu byť bezplatne zapísané do Európskej školy.
Slovenian[sl]
Otroci zaposlenih lahko brezplačno obiskujejo Evropsko šolo.
Swedish[sv]
Barn till anställda har rätt till gratis skolgång på Europaskolan.