Metadata
Author: oj4
Data
German[de]
spricht sich dafür aus, dass die Mitglieder des Verwaltungsrates im Sinne von Artikel # Absatz # Buchstabe a) der Verordnung unabhängige Persönlichkeiten sind
Greek[el]
συνιστά τα μέλη του διοικητικού συμβουλίου να είναι ανεξάρτητες προσωπικότητες σύμφωνα με το άρθρο #, παράγραφος #, του κανονισμού·
English[en]
recommends that members of the Management Board be independent persons in a manner consistent with Article #.l.a of the regulation
Spanish[es]
recomienda que los miembros del Consejo de Administración sean personas independientes con arreglo a lo dispuesto en la letra a) del apartado # del artículo # del Reglamento
Finnish[fi]
suosittelee, että hallintoneuvoston jäsenet ovat riippumattomia henkilöitä tavalla, joka vastaa asetuksen # artiklan # a kohtaa
French[fr]
prône l'indépendance des membres du conseil d'administration, conformément à l'article #, paragraphe #, point a) du règlement
Italian[it]
raccomanda che i membri del consiglio di amministrazione siano personalità indipendenti conformemente al disposto dell'articolo #, paragrafo # del regolamento
Portuguese[pt]
recomenda que os membros do Conselho de Administração sejam pessoas independentes, em conformidade com o artigo #.o, n.o #, alínea a) do regulamento
Swedish[sv]
rekommenderar ReK att ledamöterna i styrelsen skall vara personer som är oberoende på ett sätt som är förenligt med artikel #.# a i förordningen