Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
خذ قوة أخبار فيس بوك لُقمت بالخوارزمية -- أنت تعلم، الشخص الذي صنف كل شيء ويقرر ما يُظهر لك من كل الأصدقاء والصفحات التي تُتابعها.
English[en]
Take Facebook's powerful news feed algorithm -- you know, the one that ranks everything and decides what to show you from all the friends and pages you follow.
Spanish[es]
Tomemos el potente algoritmo de noticias de Facebook, ese que sabe todo y decide qué mostrarles de las páginas de los amigos que siguen.
French[fr]
Prenez le puissant algorithme du fil d'actualités Facebook, celui qui classe tout et décide quoi vous montrer des amis et des pages que vous suivez.
Hebrew[he]
קחו למשל את האלגוריתם החזק של הפיד החדשותי של פייסבוק - אתם יודעים, זה שמדרג כל דבר ומחליט מה להראות לכם מכל החברים והדפים שאחריהם אתם עוקבים.
Hungarian[hu]
Vegyük a Facebook hatásos hírválogató algoritmusát, azt, amelyik mindent sorba rak, és eldönti, mit mutasson meg nekünk az összes követett ismerős és oldal közül.
Italian[it]
Prendete l'algoritmo di Facebook per caricare le <i>news</i>-- sapete, quello che riordina tutto e decide cosa mostrarvi da tutti gli amici e le pagine seguite.
Japanese[ja]
Facebookのニュース・フィードの 強力なアルゴリズムの場合 全てをランク付けし 全ての友達やフォロー中のページのなかで 何を見るべきか決定する仕組みですね
Georgian[ka]
ავიღოთ ფეისბუკის სიახლეების მძლავრი ალგორითმი. აი ის, ყველაფერს რომ ახარისხებს და წყვეტს რა უნდა გაჩვენოთ, ყველა მეგობრიდან და გვერდიდან, რომელის გამომწერიც ხართ.
Dutch[nl]
Neem Facebook's krachtige nieuwsfeed-algoritme -- je weet wel, hetgeen dat alles sorteert en beslist wat jij te zien krijgt van alle vrienden en pagina's die je volgt.
Polish[pl]
Spójrzmy na algorytm Facebooka, który nadaje wszystkiemu jakąś wagę i decyduje o tym, co powinniście zobaczyć spośród tego wszystkiego, co publikują wasi znajomi.
Portuguese[pt]
Considerem o poderoso algoritmo de notícias do Facebook, aquele que classifica e decide tudo o que vos mostram de todos os amigos e das páginas que vocês seguem.
Russian[ru]
Вспомните мощный алгоритм ленты новостей на Facebook — знаете, тот, который оценивает всё и решает, что именно вам показывать от ваших друзей и до страниц, на которые вы подписаны.
Serbian[sr]
Uzmite Fejsbukov moćan algoritam za dostavu vesti - znate, onaj koji sve rangira i odlučuje šta da vam pokaže od svih prijatelja i stranica koje pratite.
Swedish[sv]
Ta Facebooks kraftfulla algoritm för vårt nyhetsflöde - ni vet, den som rangordnar allt och bestämmer vad som ska visas för dig från alla vänner och sidor du följer.
Thai[th]
ลองดูฟีดข่าวทรงอิทธิพล ของเฟซบุ้กเป็นตัวอย่าง อันที่จัดลําดับข่าวสารทุกอย่าง แล้วตัดสินใจว่าจะโชว์อะไรให้คุณดู โดยดูจากเพื่อนและเพจที่คุณติดตามนี่แหละ
Turkish[tr]
Facebook'un muhteşem haber akışı algoritmasına bakın, yani takip ettiğiniz tüm arkadaşlarınız ve sayfalardan her şeyi sıralayıp size ne göstereceğine karar veren algoritma.
Ukrainian[uk]
Розглянемо потужний алгоритм стрічки новин у Фейсбуці - той, що упорядковує все і вирішує, що вам показати з усіх сторінок, на які ви підписані.
Vietnamese[vi]
Ví dụ như thuật toán trang chủ hùng mạnh của Facebook -- bạn biết đấy, cái đánh giá mọi thứ và quyết định sẽ cho bạn xem cái gì từ bạn bè và những trang bạn theo dõi.
Chinese[zh]
拿 Facebook 的强大的 新闻流算法来说, 就是通过你的朋友圈 和你浏览过的页面, 决定你的 “推荐内容”的算法。