Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنا ضابط إعتقال مرخص في المحكمة الفيدرالية في ( ويتشيتا ) ، ( كنساس ).
Czech[cs]
Jsem oficiální zmocněnec obvodního soudu ve Wichitě v Kansasu.
Danish[da]
Jeg er en behørigt svoren warrant officer ved domstolen i Wichita, Kansas.
German[de]
Ich bin vereidigter Leutnant für den Gerichtshof in Wichita, Kansas.
Greek[el]
Oρκισμέvoς αvθυπασπιστής τoυ περιoδεύovτoς δικαστηρίoυ στηv Oυιτσιτά τoυ Kάvσας.
English[en]
I'm a duly sworn warrant officer of the circuit court in Wichita, Kansas.
Spanish[es]
Soy un oficial de arrestos de la corte de Wichita, Kansas.
Estonian[et]
Olen vannutatud veebel Wichita ringkonnakohtust Kansases.
Persian[fa]
افسر قسم خورده و داراي مجوز از دادگاه منطقه ويچيتاي کانزاس
Finnish[fi]
Olen Wichitan, Kansasin piirioikeuden poliisi.
French[fr]
Je suis officier assermenté auprès de la cour de Wichita, Kansas.
Hebrew[he]
אני רס " ב כדין מושבע של בית המשפט במעגל בוויצ'יטה, קנזס.
Croatian[hr]
Časnik sam pod prisegom okružnog suda u Wichiti u Kansasu.
Indonesian[id]
Aku perwira tinggi dari pengadilan Wichita, Kansas.
Icelandic[is]
Ég er eiđsvarinn fulltrúi umdæmisdķmstķlsins í Wichita, Kansas.
Italian[it]
Ufficiale garante del distretto di Wichita, Kansas.
Lithuanian[lt]
Esu įgaliotas Kanzaso valstijos, Vičitos apygardos teismo atstovas.
Malay[ms]
Saya pegawai waran sah dari mahkamah di Wichita, Kansas.
Dutch[nl]
Ik ben'n gezworen officier van de rechtbank in Wichita, Kansas.
Polish[pl]
Prokurator sądu rejonowego w Wichita, Kansas.
Portuguese[pt]
Sou um oficial da Lei na corte de Wichita, Kansas.
Romanian[ro]
Sunt ofiţer autorizat al tribunalului din Wichita, Kansas.
Russian[ru]
Я служу уорент-офицером в окружном суде Уичито в Канзасе.
Slovak[sk]
Som riadne menovaný úradný dôstojník obvodného súdu vo Wichite v Kansase.
Slovenian[sl]
Zapriseženi lovec na zločince s sodišča v Wichiti v Kansasu.
Serbian[sr]
Ja sam maršal suda u Vičiti.
Swedish[sv]
Jag är en edsvuren kapten från distriktsrätten i Wichita, Kansas.
Turkish[tr]
Wichita, Kansas'ta askeri komuta merkezinde resmî kıdemli subayım.
Ukrainian[uk]
Я присягою прапорщик окружного суду в місті Вічіта, штат Канзас.
Vietnamese[vi]
Tôi là sĩ quan hành pháp thuộc tòa án Wichita, Kansas.