Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
المصفوفة هي نظام يا ( نيو )
Bulgarian[bg]
Матрицата е система, Нео.
Bangla[bn]
ম্যাট্রিক্স একটি সিস্টেম... ...
Bosnian[bs]
Matrix je sistem, Neo.
Catalan[ca]
Matrix és un sistema, Neo.
Czech[cs]
Matrix je systém.
Danish[da]
Matrix er et system.
German[de]
Die Matrix ist ein System.
Greek[el]
Το Μάτριξ είναι σύστημα.
English[en]
The Matrix is a system, Neo.
Spanish[es]
Matrix es un sistema, Neo.
Estonian[et]
Maatriks on süsteem, Neo.
Persian[fa]
ماتريكس يه سيستمه نيو.
Finnish[fi]
Matrix on järjestelmä.
French[fr]
La Matrice est un système.
Hebrew[he]
מטריקס היא מערכת, ניאו.
Croatian[hr]
Matrica je sustav, Neo.
Hungarian[hu]
A Mátrix egy rendszer.
Indonesian[id]
Matrix adalah sebuah sistem, Neo.
Icelandic[is]
Draumheimur er kerfi.
Italian[it]
Matrix è un sistema, Neo.
Japanese[ja]
マトリックス は システム だ
Lithuanian[lt]
Matrica, tai sistema, Neo.
Macedonian[mk]
Матрицата е систем, Нео.
Malayalam[ml]
മേട്രിക്സ് എന്നത് ഒരു സിസ്റ്റം ആണ് നിയോ.
Malay[ms]
The Matrix adalah satu sistem, Neo.
Norwegian[nb]
Matrix er et system, Neo.
Dutch[nl]
De Matrix is een systeem.
Polish[pl]
Macierz to system.
Portuguese[pt]
A Matrix é um sistema, Neo.
Romanian[ro]
Matrix e un sistem, Neo.
Russian[ru]
Матрица - это система, Нео.
Slovak[sk]
Matrix je systém, Neo.
Slovenian[sl]
Matrica je sistem, Neo.
Albanian[sq]
Matrix është një sistem, Neo.
Serbian[sr]
Матрикс је систем, Нео.
Swedish[sv]
Matrisen är ett helt system, Neo.
Turkish[tr]
Matrix bir sistemdir, Neo.
Vietnamese[vi]
Ma Trận là 1 hệ thống.