Metadata
Author: MultiUn
Data
English[en]
Finally, those functions will provide required support to the Office of the Chief Executive Officer in the coordination and oversight of the Fund's main initiatives, among them the Enterprise resource planning project; Enterprise-wide risk management; business continuity and disaster recovery; asset liability management (ongoing review process); IT consolidation (second phase); and data warehouse
Spanish[es]
Por último, esas funciones prestarán el apoyo necesario a la Oficina del Director General en la coordinación y supervisión de las principales iniciativas de la Caja, entre ellas el proyecto de planificación institucional de los recursos; la gestión institucional del riesgo; la continuidad de las operaciones y recuperación en caso de desastre; la gestión del activo y el pasivo (proceso de examen en curso); la consolidación de las tecnologías de la información (segunda fase), y el almacén de datos
French[fr]
Cela permettra au Bureau de l'Administrateur de bénéficier de l'appui dont il a besoin en matière de coordination et de contrôle des principales initiatives de la Caisse, à savoir notamment le progiciel de gestion intégré; la gestion globale des risques; la continuité des activités informatiques et la reprise après sinistre; la gestion actif-passif (examen en cours); le regroupement des services informatiques (deuxième phase); et l'entrepôt de données
Russian[ru]
И, наконец, эта служба будет предоставлять необходимую поддержку Канцелярии Главного административного сотрудника в координации и контроле за осуществлением основных инициатив Фонда, в том числе Проекта внедрения корпоративной системы планирования ресурсов, общеорганизационное управление рисками; бесперебойность рабочего процесса и аварийное восстановление данных; управление активами и пассивами (постоянный процесс анализа), объединение ИТ-служб (второй этап) и общий банк данных
Chinese[zh]
最后,这些功能将提供必要的支助,帮助首席执行干事办公室协调和监督养恤基金的各项主要计划,包括企业资源规划项目;全企业风险管理;业务延续和灾难后恢复;资产负债管理(经常审查程序);信息技术合并(第二阶段);和数据仓。