Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وعلى الرغم من آخر موجة من أعمال العنف والقتال، نواصل اعتقادنا بوجود نافذة أمل حتى الآن للإسرائيليين والفلسطينيين لوضع عملية السلام على المسار الصحيح.
English[en]
In spite of the latest wave of violence and hostilities, we continue to believe that there a window of opportunity still exists for the Israelis and the Palestinians to put the peace process on the right track.
Spanish[es]
No obstante la reciente ola de violencia y hostilidades, estimamos que todavía queda una oportunidad para que Israel y Palestina vuelvan a encarrilarse por el buen camino.
French[fr]
Malgré la dernière vague de violence et d’hostilités, nous considérons toujours qu’il existe une chance pour Israël et les Palestiniens de remettre le processus de paix sur la bonne voie.
Russian[ru]
Несмотря на прокатившуюся недавно волну насилия и враждебных действий, мы по-прежнему считаем, что израильтяне и палестинцы еще имеют возможность вывести мирный процесс на верный путь.
Chinese[zh]
尽管最近暴力和敌对行动层出不穷,我们仍然相信,以色列人和巴勒斯坦人推动和平进程走上正轨的机会之窗仍然是敞开的。