Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Magnetické nosiče zvukových záznamů, gramofonové desky, přístroje pro zpracování informací, počítače, registrované a nahrané počítačové programy na nosičích všeho druhu
Danish[da]
Magnetiske databære, lydplader, databehandlingsudstyr, computere, optagne computerprogrammer og optagelser på medier af enhver art
German[de]
Magnetaufzeichnungsträger, Schallplatten, Datenverarbeitungsgeräte, Computer, augezeichnete und auf Trägern aller Art gespeicherte Computerprogramme
Greek[el]
Μέσα αποθήκευσης μαγνητικών δεδομένων, δίσκοι ακουστικοί, εξοπλισμός για την επεξεργασία δεδομένων, ηλεκτρονικοί υπολογιστές, προγράμματα ηλεκτρονικών υπολογιστών εγγεγραμμένα σε οποιονδήποτε φορέα
English[en]
Magnetric data carriers, sound recording discs, data processing equipment, computers, computer programs, recorded, on any kind of medium
Spanish[es]
Soportes de registro magnéticos, discos acústicos, equipos para el tratamiento de la información, ordenadores, programas de ordenadores registrados y grabados sobre cualquier tipo de soporte
Estonian[et]
Magnetandmekandjad, heliplaadid, andmetöötlusdseadmed, arvutid, salvestatud arvutitarkvara ja salvestised igat liiki andmekandjatel
Finnish[fi]
Magneettiset tietovälineet, tallennelevyt, tietojenkäsittelylaitteet, tietokoneet, rekisteröidyt ja tallennetut tietokoneohjelmat millä tahansa tietovälineellä
French[fr]
Supports d ́enregistrement magnétiques, disques acoustiques, équipements pour le traitement de l'information, ordinateurs, programmes d'ordinateurs enregistrés et gravés sur n'importe quel type de support
Hungarian[hu]
Mágneses felvevő anyagok, hanglemezek, adatfeldolgozó berendezések, számítógépek, számítógépprogramok bármilyen adathordozón rögzítve és felvéve
Italian[it]
Supporti di registrazione magnetici, dischi acustici, apparecchiature di elaborazione dati, computer, programmi per elaboratori elettronici registrati e incisi su supporti di ogni genere
Lithuanian[lt]
Magnetinės duomenų laikmenos, įrašų diskai, duomenų dorojimo įrenginiai, bet kokioje duomenų laikmenoje registruotos arba įrašytos kompiuterių programos
Latvian[lv]
Magnētiskie datu nesēji, ierakstu diski, informācijas apstrādes iekārtas, datori, reģistrētas datorprogrammas, kas ierakstītas jebkādos datu nesējos
Maltese[mt]
Medja manjetiċi li jirreġistraw, diski għar-reġistrazzjoni, tagħmir li jipproċessa l-informazzjoni, kompjuters, programmi tal-kompjuter irreġistrati minn qabel u irrekordjati fuq kwalunkwe tip ta' tagħmir
Dutch[nl]
Magnetische gegevensdragers, schijfvormige geluidsdragers, gegevensverwerkende apparatuur, computers, geregistreerde computerprogramma's en software op alle soorten gegevensdragers
Polish[pl]
Magnetyczne nośniki informacji, dyski do nagrywania, sprzęt do przetwarzania danych, komputery, nagrane programy komputerowe i nagrania na każdym rodzaju nośnika
Portuguese[pt]
Suportes de registo magnéticos, discos acústicos, equipamentos para o tratamento da informação, computadores, programas de computador registados e gravados em qualquer tipo de suporte
Slovak[sk]
Médiá pre magnetické nahrávky, zapisujúce disky, vybavenie na spracovanie údajov, počítače, vopred zapísané počítačové programy a nahrané na ktoromkoľvek nosiči
Slovenian[sl]
Magnetni nosilci zapisov, zvočne plošče, oprema za obdelavo informacij, računalniki, posneti računalniški programi in posneti na kateremkoli mediju
Swedish[sv]
Magnetiska databäre, akustiska skivor, databehandlingsutrustning, datorer, registrerad programvara och graveringar på alla slags bärare