Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Както показва таблицата по-долу, в миналото ZT е преработвала големи количества външен материал.
Czech[cs]
Jak vyplývá z níže uvedené tabulky, zpracovávalo sdružení v minulosti velké objemy cizího materiálu.
Danish[da]
Som det fremgår af nedenstående tabel, har ZT hidtil forarbejdet store mængder eksternt materiale.
German[de]
Wie sich aus der folgenden Tabelle ergibt, hat der ZT in der Vergangenheit große Mengen an verbandsfremden Material verarbeitet.
English[en]
As can be seen from the table below, the ZT has processed large quantities of external material in the past.
Spanish[es]
Como puede verse en el cuadro que figura a continuación, en el pasado ZT ha procesado grandes cantidades de material externo.
Estonian[et]
Nagu järgnevast tabelist näha, töötles ZT varem suures koguses tegevuspiirkonna välist materjali.
Finnish[fi]
Kuten seuraavasta taulukosta käy ilmi, ZT on käsitellyt suuria määriä toimeksiantoon kuulumatonta ainesta.
French[fr]
Comme il ressort du tableau ci-après, ZT a traité par le passé d’importantes quantités de matières hors attribution.
Hungarian[hu]
Ahogy az alábbi táblázatban is látható, a ZT korábban nagy mennyiségű külső anyagot dolgozott fel.
Italian[it]
Come risulta dalla tabella riportata di seguito, in passato lo ZT ha lavorato grandi quantitativi di materiali esterni al consorzio.
Lithuanian[lt]
Šioje lentelėje pateikta informacija, iš kurios paaiškėja, kad įmonė Zweckverband Tierkörperbeseitigung praeityje perdirbo didelį ne asociacijos teritorijoje surinktos medžiagos kiekį.
Latvian[lv]
Kā redzams 1. tabulā, ZT laika gaitā ir pārstrādājis lielu ārējā materiāla daudzumu.
Maltese[mt]
Kif jidher mit-tabella hawn taħt, ZT ipproċessat kwantitajiet kbar ta’ materjal estern fil-passat.
Dutch[nl]
Zoals in onderstaande tabel is te zien, heeft ZT in het verleden grote hoeveelheden extern materiaal verwerkt.
Polish[pl]
Jak wynika z poniższej tabeli, ZT przetworzyło w poprzednich latach znaczne ilości materiału zewnętrznego.
Portuguese[pt]
Como se pode observar na tabela abaixo, a ZT processou grandes quantidades de matérias externas no passado.
Romanian[ro]
Astfel cum se poate observa din tabelul de mai jos, ZT a prelucrat cantități mari de material extern în trecut.
Slovak[sk]
Ako vyplýva z tabuľky uvedenej ďalej, ZT v minulosti spracúvalo veľké množstvá externého materiálu.
Slovenian[sl]
Kot je razvidno iz spodnje preglednice, je podjetje ZT v preteklosti predelalo velike količine zunanjih snovi.
Swedish[sv]
Som framgår av tabellen har ZT tidigare bearbetat stora mängder externt material.