Metadata
Author: ECB
Data
English[en]
Member States shall as promptly as possible provide the Commission (Eurostat) with access to all the statistical and budgetary information requested for the needs of the data quality assessment
Spanish[es]
Los Estados miembros facilitarán lo antes posible a la Comisión (Eurostat) acceso a toda la información esta dística y presupuestaria necesaria para evaluar la calidad de los datos
Estonian[et]
Liikmesriigid võimaldavad komisjonile (Eurostatile) võimalikult kiiresti juurdepääsu andmekvaliteedi hindami seks vajalikule kogu nõutud statistilisele ja eelarvet puudutavale teabele
Finnish[fi]
Jäsenvaltioiden on mahdollisimman ripeästi toimitet tava komission (Eurostatin) saataville asiaankuuluvat tilas totiedot ja julkista taloutta koskevat tiedot, joita on pyy detty tietojen laadunarviointia varten
French[fr]
Les États membres fournissent dans les moindres délais à la Commission (Eurostat) un accès à toutes les informations statistiques et budgétaires demandées qui sont nécessaires à l' évaluation de la qualité des données
Italian[it]
Gli Stati membri forniscono con la massima solleci tudine possibile alla Commissione (Eurostat) l' accesso a tutte le informazioni statistiche e di bilancio richieste ne cessarie per la valutazione della qualità dei dati
Maltese[mt]
L-Istati Membri għandhom mill-aktar fis possibbli jipprovdu lill-Kummissjoni (Eurostat) bl-aċċess għall-infor mazzjoni kollha statistika u baġitarja mitluba għall-eval wazzjoni tal-kwalità tad-dejta
Portuguese[pt]
Os Estados-Membros devem fornecer, tão pronta mente quanto possível, à Comissão (Eurostat) acesso a toda a informação estatística e orçamental solicitada para a avaliação da qualidade dos dados, incluindo infor mações estatísticas
Slovak[sk]
Členské štáty čo najskôr poskytnú Komisii (Euro statu) prístup ku všetkým štatistickým a rozpočtovým informáciám požadovaným na potreby posúdenia kvality údajov
Slovenian[sl]
Države članice Komisiji (Eurostatu) čim prej zagoto vijo dostop do vseh zahtevanih statističnih in proračun skih informacij za oceno kakovosti podatkov