Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Líbí se mi tenhle hippie styl.
Greek[el]
Μου αρέσει το όλο χίπικο στυλ.
English[en]
I like the whole hippie thing.
Spanish[es]
Me gusta tu atuendo hippie.
French[fr]
J'aime cette tenue hippie.
Croatian[hr]
Sviđa mi se cijela ta hippie furka.
Hungarian[hu]
Tetszik ez a hippi stílus.
Italian[it]
Mi piace questo look da hippie.
Portuguese[pt]
Gostei desse lance hippie.
Romanian[ro]
Îmi plac toate chestiile hippie.
Russian[ru]
Мне очень нравятся все эти хипповские вещички...
Turkish[tr]
Bu hippi olayı güzel olmuş.
Chinese[zh]
我 喜欢 这种 嬉皮士 的 感觉