Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Готови ленти, машини за обработка и работа на кофражни елементи, трегери за решетки, бетонно-стоманени подложки, арматурни кошове
Czech[cs]
Výrobní pásy, stroje pro obrábění a manipulaci s výztužnými prvky, příhradové nosníky, rohože z betonářské oceli, výztužné koše
Danish[da]
Produktionsbaner, maskiner til behandling og håndtering af armeringselementer, gitterdragere, betonstålmåtter, armeringskurve
German[de]
Fertigungsbahnen, Maschinen zur Bearbeitung und Handhabung von Bewehrungselementen, Gitterträgern, Betonstahlmatten, Bewehrungskörben
Greek[el]
Γραμμές παραγωγής, μηχανές για την επεξεργασία και τον χειρισμό στοιχείων οπλισμού, φορέων πλεγμάτων, χαλύβδινων πλεγμάτων οπλισμού σκυροδέματος, κλωβών σιδηροπλισμών
English[en]
Long beds, machines for processing and handling reinforcing elements, braced girders, welded wire mesh, reinforcing cages
Spanish[es]
Membranas de acabado, máquinas para procesar y manipular elementos de refuerzo, soportes de rejilla, armaduras de acero para hormigón, jaulas de armadura
Estonian[et]
Tootmisliinid, sarruselementide, sõrestikukandurite, betoonisarrusmattide, sarrusekorvide töötlemise ja käsitsemise masinad
Finnish[fi]
Valmistuslinjat, koneet raudoituselementtien, ristikkotelineiden, teräsbetonimattojen, raudoituskorien työstöön ja käsittelyyn
French[fr]
Bandes de fabrication, machines pour le traitement et la manutention d'éléments d'armature, supports grillagés, matelas en acier d'armature, cages d'armature
Hungarian[hu]
Gyártósorok, vasalat elemek, rácstartók, betonacél hálók, betonacél kengyelek megmunkálására és mozgatására szolgáló gépek
Italian[it]
Linee di produzione, macchine per la lavorazione e manipolazione di elementi di armatura, estradossi a grata, stuoie in cemento armato, ceste armate
Lithuanian[lt]
Gamybos linijos, armatūros elementų, grotelinių laikiklių, armatūros tinklo, armatūros strypyno apdirbimo ir tvarkymo mašinos
Latvian[lv]
Izgatavošanas joslas, mašīnas stiegrojuma elementu, režģu nesēju, armatūras režģu, stiegrojuma grozu apstrādei un manipulācijai
Maltese[mt]
Kanali tal-produzzjojni, magni għall-ipproċessar u l-immaniġġjar ta' elementi ta' rinforz, puntali tal-kannizzata, xbieki tal-azzar iwweldjati, gaġeġ ta' protezzjoni
Dutch[nl]
Productiebanen, machines voor bewerking en hantering van bewapeningselementen, vakwerkliggers, betonnen staalmatten, bewapeningsmanden
Polish[pl]
Taśmy produkcyjne, maszyny do obróbki betonowych, prefabrykowanych elementów budowlanych, dźwigarów kratowych, mat z prętów zbrojeniowych do betonu, szkieletów zbrojeniowych i manipulowania nimi
Portuguese[pt]
Linhas de produção, máquinas para o tratamento e manuseamento de elementos de armaduras, grades de suporte, esteiras de aço-betão, cestos de armaduras
Romanian[ro]
Linii de producţie, maşini pentru prelucrarea şi manipularea elementelor de armare, suporturilor de grilaje, saltelelor din oţel-beton, coşurilor de armare
Slovak[sk]
Výrobné pásy, stroje na spracovanie a manipuláciu výstužných prvkov, mrežových nosičov, betónových oceľových mreží, vystužovacie koše
Slovenian[sl]
Proizvodne poti, stroji za obdelavo in ravnanje z armaturnimi elementi, mrežnimi nosilci, železnimi armaturnimi mrežami, armaturnimi košarami
Swedish[sv]
Tillverkningsbanor, maskiner för bearbetning och hantering av armeringselement, gallerstöd, armeringsmattor, armeringskorgar