Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Czech[cs]
Já připravím svůj speciální punč
Greek[el]
Θα προετοιμάσω και τον σπέσιαλ φρουτοχυμό μου
English[en]
I' il even prepare my special punch
Spanish[es]
Incluso prepararé mi ponche especial
Hebrew[he]
אפילו אכין את. הפונץ ' המיוחד שלי
Croatian[hr]
Čak ću spremiti svoj specijalni punč
Hungarian[hu]
Elkészítem a speciális puncsomat
Italian[it]
Faro ' persino il mio punch " speciale "
Dutch[nl]
Ik zal voor jou mijn speciale punch maken
Romanian[ro]
Voi prepara punch- ul meu special
Russian[ru]
Я даже приготовлю особенный пунш
Slovenian[sl]
Pripravil bom celo moj poseben punč
Turkish[tr]
Özel içkimden bile hazırlayacağım