Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الدب الهائج " في الواقع يمكنه فعلاً " ترك إنطباع كبير من الرجال البيض
Bulgarian[bg]
Гневната мечка в частност говори напълно като бял.
Czech[cs]
Zuřící býk dokáže skvěle zahrát bílého muže.
Danish[da]
Rasende Bjørn kan lave en god efterligning af en hvid mand.
German[de]
Raging Bear kann sehr gut einen Weißen imitieren.
Greek[el]
Λυσσαλέες Αρκούδα λευκός άνθρωπος μπορεί να πάει μέσα.
English[en]
Raging Bear can actually do a great impression of a white guy.
Spanish[es]
Oso Rabioso puede pasar por hombre blanco.
Persian[fa]
خرس خشمگین می تونه نمای معرکه ای از یه سفید پوست باشه
Finnish[fi]
Raivoava Karhu osaa matkia heitä taitavasti.
French[fr]
Ours Mal Léché imite très bien le Blanc.
Hebrew[he]
דוב הזועם באמת יכול לעשות רושם גדול של בחור לבן.
Croatian[hr]
Razjareni Medvjed zaista dobro imitira bijelca.
Hungarian[hu]
Versengő Medve például nagyszerűen tudja adni a fehér dumát.
Indonesian[id]
Raging Bear sebenarnya bisa meniru cara seorang pria kulit putih.
Italian[it]
Orso Furente sa imitare benissimo l'uomo bianco.
Norwegian[nb]
Ville bjørn har en god imitasjon av en hvit mann.
Dutch[nl]
Woedende Beer doet een goede imitatie van een blanke.
Polish[pl]
Najlepszy jest w tym Wściekły Niedźwiedź.
Portuguese[pt]
O Urso Furioso consegue imitar muito bem um homem branco.
Romanian[ro]
Ursul Furios poate imita foarte bine un alb.
Slovenian[sl]
Pobesneli Medved lahko naredi velik vtis na bele može.
Serbian[sr]
Разјарени Медвед заиста добро имитира белца.
Swedish[sv]
Rasande björnen kan imitera en vit man riktigt bra.
Turkish[tr]
Öfkeli Ayı harika beyaz taklidi yapıyor aslına bakarsan.