Metadata
Author: QED
Data
Bulgarian[bg]
И той преработва Конфуциевата традиция в изкуството от ерудирани камъни.
Catalan[ca]
Vol tornar a treballar l'art tradicional confucià de les pedres escolars.
Czech[cs]
Ten přepracovává konfucianské tradiční umění pohledových kamenů.
German[de]
Und er überarbeitete eine konfzianische Kunsttradition von Gelehrtensteine.
English[en]
And he's reworking a Confucian art tradition of scholar stones.
Spanish[es]
Está revisando una tradición del arte de Confucio de piedras eruditas.
French[fr]
Et il retravaille une tradition de l'art confucéen de pierres érudites.
Croatian[hr]
Prerađuje konfucijansku umjetničku tradiciju kamenja učenjaka.
Italian[it]
Sta rielaborando una tradizione d'arte confuciana delle pietre della perfezione.
Lithuanian[lt]
Ir jis atnaujina Konfucijaus mokslinių akmenų meno tradiciją.
Dutch[nl]
Hij herwerkt de Confucianistische kunsttraditie van geleerde stenen.
Polish[pl]
Przerabia on konfucjańską tradycję artystyczną chińskich głazów.
Portuguese[pt]
E ele está a reelaborar uma tradição artística de Confúcio de pedras eruditas.
Romanian[ro]
El prelucrează o tradiţie artistică confucianistă a pietrelor şcolare.
Slovak[sk]
Ten prepracováva umenie konfuciánskej tradície učeneckých kameňov.
Serbian[sr]
On obnavlja konfučijansku umetničku tradiciju kamenja učenjaka.
Thai[th]
แล้วเขาได้สร้างงานขึ้นมาใหม่เกี่ยวกับขนบศิลปะขงจื้อดั้งเดิม จากศิลาจารึก
Vietnamese[vi]
Và anh đang sửa lại một truyền thống nghệ thuật Khổng Tử về đá học giả.