Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الميلانين يؤثر على لون الشعر
Bosnian[bs]
Melanin izaziva bojenje kose.
Czech[cs]
Melanin ovlivňuje barvu vlasů.
German[de]
Melanine sind für die Haarfarbe verantwortlich.
Greek[el]
Η μελανίνη επηρεάζει το χρώμα των μαλλιών.
English[en]
Melanin affects hair color.
Spanish[es]
La melanina afecta al color del cabello.
Estonian[et]
Melaniin avaldab mõju juuste värvile.
Finnish[fi]
Mistä syy melaniiniin?
French[fr]
La mélanine affecte la couleur.
Hebrew[he]
מלאנין משפיע על צבע שיער.
Croatian[hr]
Melanin utječe na boju kose.
Hungarian[hu]
A melanin befolyásolja a hajszínt.
Italian[it]
La melanina influenza il colore.
Dutch[nl]
Melanin beïnvloed de haarkleur.
Polish[pl]
Na kolor włosów wpływa melanina.
Portuguese[pt]
A melanina afecta a cor de cabelo.
Romanian[ro]
Melanina afecteaza culoarea parului.
Russian[ru]
На цвет волос влияет меланин.
Slovak[sk]
Farbu vlasov ovplyvňuje melanín.
Slovenian[sl]
Nanjo vpliva melanin.
Serbian[sr]
Melanin utice na boju kose.
Swedish[sv]
Melanin påverkar hårfärgen.
Thai[th]
เมลานินมีผลกับผลของเค้า
Vietnamese[vi]
Melanin ảnh hưởng tới màu tóc.