Besonderhede van voorbeeld: -4404129558599314470

English

If expressing doubts or reservations about the official story in the 9/11 Commission Report makes a person a conspiracy theory kook, then we have to include both co-chairmen of the 9/11 Commission and the Commission’s legal counsel, all of whom have written books in which they clearly state that they were lied to by government officials when they conducted their investigation, or, rather, when they presided over the investigation conducted by executive director Philip Zelikow, a member of President George W. Bush’s transition team and Foreign Intelligence Advisory Board and a co-author of Bush Secretary of State Condi “Mushroom Cloud” Rice.

Spanish

Si el hecho de que exprese dudas o reservas sobre la historia oficial en el Informe de la Comisión del 11-S convierte a una persona en un chiflado por las teorías conspirativas, tenemos que incluir a ambos copresidentes de la Comisión del 11-S y al asesor legal de la Comisión, todos los cuales han escrito libros en los que declaran claramente que funcionarios del gobierno les mintieron cuando realizaron su investigación, o, más bien, cuando presidieron la investigación realizada por el director ejecutivo Philip Zelikow, miembro del equipo de transición del presidente George W. Bush y del Consejo Consultor de Inteligencia Exterior y coautor de la secretaria de Estado de Bush Condi Rice.