Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Herhaling.
Amharic[am]
መደጋገም።
Arabic[ar]
التكرار.
Azerbaijani[az]
Təkrar.
Central Bikol[bcl]
Pag-otro.
Bemba[bem]
Ukubwekeshapo.
Bulgarian[bg]
Чрез повторение.
Bislama[bi]
Yu ridim bakegen.
Cebuano[ceb]
Pagsubli.
Seselwa Creole French[crs]
Repetisyon.
Czech[cs]
Opakování.
Danish[da]
Gentagelse.
German[de]
Wiederholung.
Ewe[ee]
Nyagbugbɔgagblɔ.
Efik[efi]
Edifiak ntịn̄.
Greek[el]
Επανάληψη.
English[en]
Repetition.
Spanish[es]
Repetición.
Estonian[et]
Kordamine.
Finnish[fi]
Toisto.
Fijian[fj]
Taleva.
French[fr]
La répétition.
Ga[gaa]
Niiamlitĩi.
Guarani[gn]
Errepeti umi palávra.
Gun[guw]
Dọvọdọ.
Hindi[hi]
दोहराना।
Hiligaynon[hil]
Pagsulit.
Hiri Motu[ho]
Gwauraia Lou.
Croatian[hr]
Ponavljanje.
Haitian[ht]
Repetisyon.
Hungarian[hu]
Ismétlés.
Armenian[hy]
Կրկնությամբ։
Western Armenian[hyw]
Կրկնում։
Indonesian[id]
Pengulangan.
Igbo[ig]
Nkwughachi.
Iloko[ilo]
Panangulit.
Icelandic[is]
Endurtekning.
Isoko[iso]
Ẹwariẹ.
Italian[it]
Ripetizione.
Georgian[ka]
გამეორება.
Kongo[kg]
Kuvutukila.
Kikuyu[ki]
Gũcokera.
Kuanyama[kj]
Okweendulula.
Kannada[kn]
ಪುನರಾವರ್ತನೆ.
Kaonde[kqn]
Kubwezhapo.
Kwangali[kwn]
Kurugurura mo.
Kyrgyz[ky]
Кайталоо.
Ganda[lg]
Okuddamu ebigambo.
Lingala[ln]
Kozongela maloba.
Lozi[loz]
Ku kutela.
Lithuanian[lt]
Pakartojimas.
Luba-Katanga[lu]
Kupituluka.
Luba-Lulua[lua]
Kuambulula.
Luvale[lue]
Kuhilukila-hilukilaho.
Luo[luo]
Nwoyo wach.
Latvian[lv]
Atkārtošana.
Malagasy[mg]
Famerimberenana.
Macedonian[mk]
Повторување.
Malayalam[ml]
ആവർത്തനം.
Maltese[mt]
Ripetizzjoni.
Burmese[my]
ထပ်မံတင်ပြခြင်း။
Norwegian[nb]
Gjentagelse.
Dutch[nl]
Herhaling.
Northern Sotho[nso]
Poeletšo.
Nyanja[ny]
Kubwereza mawu.
Nzima[nzi]
Edwɛkɛ mɔɔ bɛti nu.
Oromo[om]
Irra Deddeebiʼuu.
Ossetic[os]
Фӕлхат кӕнын.
Pangasinan[pag]
Panangulit.
Papiamento[pap]
Ripitishon.
Pijin[pis]
Talem moa.
Polish[pl]
Powtarzanie.
Portuguese[pt]
Repetição.
Rundi[rn]
Ugusubiramwo.
Romanian[ro]
Repetiţia.
Russian[ru]
Повторение.
Kinyarwanda[rw]
Gusubiramo.
Sango[sg]
Kiringo na ndo ti tënë.
Sinhala[si]
නැවත කීම.
Slovak[sk]
Opakovanie.
Slovenian[sl]
Ponavljanje.
Samoan[sm]
Toe taʻua.
Albanian[sq]
Përsëritja.
Serbian[sr]
Ponavljanje.
Southern Sotho[st]
Ho pheta-pheta.
Swedish[sv]
Upprepning.
Swahili[sw]
Kurudia jambo kuu.
Congo Swahili[swc]
Kurudia jambo kuu.
Tamil[ta]
திரும்பத் திரும்ப கூறுதல்.
Tetun Dili[tdt]
Repete.
Telugu[te]
పునశ్చరణ.
Thai[th]
การ กล่าว ซ้ํา.
Tigrinya[ti]
ምድግጋም።
Tagalog[tl]
Pag-uulit.
Tetela[tll]
Wohwelo.
Tswana[tn]
Go boaboeletsa.
Tongan[to]
Toe lea‘aki.
Tok Pisin[tpi]
Kamapim gen.
Turkish[tr]
Tekrarlama.
Tsonga[ts]
Ku phindha-phindha.
Tumbuka[tum]
Kuwerezga.
Tzotzil[tzo]
Skʼan jchaʼkʼeltik.
Ukrainian[uk]
Повтор.
Umbundu[umb]
Oku pitulula.
Venda[ve]
U dovholola.
Vietnamese[vi]
Lặp lại.
Waray (Philippines)[war]
Pag-utro.
Xhosa[xh]
Ukuphindaphinda.
Yoruba[yo]
Àsọtúnsọ.
Yucateco[yua]
A kaʼa aʼalik.
Zulu[zu]
Ukuphindaphinda.