Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Арматури за душ, инсталации за пречистване на вода и техните части, които не са включени в останалите класове
Czech[cs]
Sprchové armatury, zařízení na úpravu vody a jejich části, nezařazené do jiných tříd
Danish[da]
Brusearmaturer, vandbehandlingsanlæg og dele hertil, ikke indeholdt i andre klasser
German[de]
Duscharmaturen, Wasseraufbereitungsanlagen und deren Bestandteile, soweit nicht in anderen Klassen enthalten
Greek[el]
Εξαρτήματα καταιονητήρων (ντους), εγκαταστάσεις επεξεργασίας ύδατος και μέρη αυτών, μη περιλαμβανόμενες σε άλλες κλάσεις
English[en]
Shower fittings, water treatment installations and components therefor, not included in other classes
Spanish[es]
Grifería para ducha, sistemas de tratamiento de aguas y sus componentes, no comprendidos en otras clases
Estonian[et]
Dušiarmatuurid, veepuhastusseadmed ja nende koostisosad, mis ei kuulu teistesse klassidesse
Finnish[fi]
Suihkuvarusteet, vedenkäsittelylaitteistot ja niiden osat, jotka eivät sisälly muihin luokkin
French[fr]
Robinets de douche, installations de traitement de l'eau et leurs parties constitutives, non compris dans d'autres classes
Hungarian[hu]
Zuhanyszerelvények, vízelőkészítő berendezések és alkatrészeik, amelyek nem tartoznak más osztályokba
Italian[it]
Rubinetteria per docce, impianti per il trattamento dell'acqua e relativi componenti, non compresi in altre classi
Lithuanian[lt]
Dušo armatūra, vandens ruošimo įrenginiai ir jų dalys, nepriskirti prie kitų klasių
Latvian[lv]
Dušas armatūra, ūdens attīrīšanas iekārtas un to sastāvdaļas, kas nav iekļautas citās klasēs
Maltese[mt]
Fitings tad-doċċa, impjanti għat-trattament tal-ilma u partijiet tagħhom, mhux inklużi fi klassijiet oħra
Dutch[nl]
Onderdelen voor douches, waterbehandelingssystemen en hun bestanddelen, voor zover niet begrepen in andere klassen
Polish[pl]
Armatury do prysznica, instalacje do uzdatniania wody i ich części składowe, o ile nie zostały one ujęte w innych klasach
Portuguese[pt]
Acessórios de chuveiros, instalações de tratamento de água e seus componentes, não incluídos noutras classes
Romanian[ro]
Armături de duş, instalaţii de tratare a apei şi componentele acestora, în măsura în care nu sunt incluse în alte clase
Slovak[sk]
Sprchovacie armatúry, zariadenia na úpravu vody a ich časti, tašky doteraz nezahrnuté v iných triedach
Slovenian[sl]
Armature za prho, naprave za pripravo vode in sestavni deli zanje, ki jih ne obsegajo drugi razredi
Swedish[sv]
Duscharmaturer, anläggningar för vattenbehandling och delar därav, ej ingående i andra klasser