Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( صوبيه على ( غرانت واحصلي على الحقيقة
Bulgarian[bg]
Насочи го към Грант и ще получиш истината.
Bosnian[bs]
Naciljaj Granta i saznaj istinu.
Czech[cs]
Miř na Granta a získej od Luthora pravdu.
Danish[da]
Sigt på Grant.
German[de]
Zielen Sie auf Grant und bringen Sie die Wahrheit ans Licht.
Greek[el]
Στόχευσε τον Γκράντ και μάθε την αλήθεια.
English[en]
Aim it at Grant and get the truth.
Spanish[es]
Apunta a Grant y obtén la verdad.
Finnish[fi]
Tähtää Grantia ja kaiva totuus esiin.
French[fr]
Pointez-le sur Grant et faites-le avouer.
Hebrew[he]
כווני אל גרנט וגרמי ללקס להודות.
Croatian[hr]
Naciljaj Granta i saznaj istinu.
Hungarian[hu]
Célozzon Grantre és kényszerítse ki az igazságot.
Indonesian[id]
Arahkan ke Grant dan dapatkan kebenaran.
Italian[it]
Puntala a Grant e ottieni la verita'.
Dutch[nl]
Richt op Grant en laat hem de waarheid spreken.
Polish[pl]
/ Wydobądź z niego prawdę.
Portuguese[pt]
Aponta para o Grant e obtém a verdade.
Romanian[ro]
Îndreaptă arma către Grant şi cere adevărul.
Russian[ru]
Направь его на Гранта и узнай правду.
Slovak[sk]
Namier ju na Granta a dostaň z neho pravdu.
Slovenian[sl]
Nameri na Granta in dobi resnico.
Serbian[sr]
Naciljaj Granta i saznaj istinu.
Swedish[sv]
Sikta på Grant och skaffa sanningen.
Turkish[tr]
Grant'e nişan al ve gerçeği öğren.