Metadata
Author: QED
Data
Bulgarian[bg]
Направете го, но преди това ни дайте суровите данни, искаме данните.
German[de]
Erstellen Sie eine schöne Website, aber zunächst -- geben Sie uns die unverfälschten Daten.
Greek[el]
Φτιάξτε μία όμορφη ιστοσελίδα, αλλά πρώτα δημοσιοποιήστε τα σκέτα δεδομένα, θέλουμε τα δεδομένα.
English[en]
Make a beautiful website, but first give us the unadulterated data, we want the data.
Spanish[es]
Háganlo, pero primero dennos los datos sin modificar, queremos los datos.
Indonesian[id]
Membuat website yang indah, tapi pertama berikan kita data murni, kita ingin data.
Italian[it]
Fate un bel sito, ma prima dateci i dati non adulterati, vogliamo i dati.
Lithuanian[lt]
Taip, padarykit gražų tinklapį, tik pirmiau pasidalinkit savo grynais duomenimis, mes norime tų duomenų.
Latvian[lv]
Pagatavojiet brīnumjauku mājas lapu, taču vispirms dodiet mums neapstrādātus datus, mēs gribam datus.
Dutch[nl]
Maak gerust een mooie website, maar geef ons eerst de onbewerkte data, wij willen de data.
Polish[pl]
Zróbcie piękną witrynę, ale najpierw dajcie nam dane bez domieszek.
Romanian[ro]
Fă un website frumos, dar mai întâi dă- ne nouă datele nealterate, noi vrem datele.
Russian[ru]
Делайте красивый сайт, но сначала дайте нам необработанные данные, они нам нужны.
Albanian[sq]
Bëni një site web të bukur, por së pari na jepni të dhënat e paprekura, duam të dhënat.
Turkish[tr]
Güzel bir site yap ama önce bize el değmemiş veriyi ver, veriyi istiyoruz.
Ukrainian[uk]
Зробіть гарну веб- сторінку, але спершу дайте нам чисті дані, ми хочемо дані.
Vietnamese[vi]
Hãy làm một trang mạng đẹp, nhưng đầu tiên hãy cho chúng tôi dữ liệu không giả tạo, chúng tôi muốn dữ liệu.