Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Възможно е някои дати в някои центрове да не се предлагат, ако броят на кандидатите, предвидени за тези центрове, е малък.
Czech[cs]
Disponibilita některých center může být v konkrétních termínech omezená, jestliže se v jejich případech počítá s nižším počtem uchazečů.
Danish[da]
Hvis der er få ansøgere til et bestemt center, er der eventuelt kun begrænsede muligheder på bestemte datoer.
German[de]
Testzentren, für die nur eine geringe Bewerberanzahl vorgesehen ist, stehen zu bestimmten Terminen gegebenenfalls nur eingeschränkt zur Verfügung.
Greek[el]
Ενδέχεται να υπάρχει περιορισμός ως προς ορισμένες ημερομηνίες σε ορισμένα εξεταστικά κέντρα αν ο αριθμός των προβλεπόμενων για τα εν λόγω κέντρα υποψηφίων είναι μικρός.
English[en]
The availability of some dates in some centres may be limited if the number of candidates foreseen for those centres is low.
Spanish[es]
La disponibilidad de ciertas fechas en algunos centros podría limitarse si el número de candidatos previstos para estos centros es pequeño.
Estonian[et]
Teatavates keskustes võib mõne kuupäeva kasutamise võimalus olla piiratud, kui keskuse jaoks kavandatud kandidaatide arv on väike.
Finnish[fi]
Jos tiettyihin koepaikkoihin odotetaan vain vähäistä hakijamäärää, tarjolla olevien koepäivien määrä saattaa olla rajallinen.
French[fr]
La disponibilité de certaines dates dans certains centres pourrait être limitée si le nombre de candidats prévus pour ces centres est peu élevé.
Irish[ga]
D'fhéadfaí go mbeadh teorainn le dátaí áirithe i lárionaid áirithe más rud é nach bhfuiltear ag súil le mórán iarrthóirí do na lárionaid sin.
Hungarian[hu]
Amennyiben valamelyik központban alacsony a vizsgázó pályázók száma, előfordulhat, hogy az adott központban kevesebb időpont áll rendelkezésre.
Italian[it]
Presso alcuni di questi centri la disponibilità di certe date potrebbe essere limitata, se il numero di candidati previsti per i centri in questione non è molto alto.
Lithuanian[lt]
Testų laikymo tam tikruose centruose tam tikrų datų pasirinkimas gali būti ribojamas, jeigu šiems centrams numatytas mažas kandidatų skaičius.
Latvian[lv]
Atsevišķu datumu pieejamība dažos centros var būt ierobežota, ja uz attiecīgajiem centriem ir pieteikušies maz dalībnieku.
Maltese[mt]
Id-disponibbiltà ta' ċerti dati f'ċerti ċentri tista' tkun limitata jekk in-numru ta' kandidati previsti għal dawn iċ-ċentri m'huwiex għoli.
Dutch[nl]
Als er in bepaalde centra weinig kandidaten worden verwacht, kan het gebeuren dat er voor die centra slechts een beperkt aantal data wordt voorgesteld.
Polish[pl]
W niektórych ośrodkach mogą być dostępne tylko niektóre daty, jeśli liczba kandydatów spodziewanych w danym ośrodku jest niewielka.
Portuguese[pt]
A disponibilidade de certas datas em certos centros poderá ser limitada se o número de candidatos previstos para esses centros for pouco elevado.
Romanian[ro]
Disponibilitatea anumitor date în anumite centre ar putea fi limitată, dacă numărul estimat de candidați pentru aceste centre este redus.
Slovak[sk]
Ponuka niektorých dátumov v niektorých testovacích centrách môže byť obmedzená, ak sa pre tieto centrá predpokladá nízky počet uchádzačov.
Slovenian[sl]
Če bo predvideno število kandidatov za posamezen center nizko, bo morda število datumov v teh centrih omejeno.
Swedish[sv]
Om antalet sökande tros bli lågt för en viss provlokal kan antalet datum för denna vara begränsat.