Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Какво да правя, ако списанията от конференцията не са достъпни на моя език?
Bislama[bi]
? Olsem wanem sapos magasin blong konfrens ia i no stap long mama lanwis blong mi?
Cebuano[ceb]
Unsa kaha kon dili available sa akong pinulongan ang magasin sa kinatibuk-ang komperensya?
Czech[cs]
Co když není časopis s generální konferencí k dispozici v mém jazyce?
Danish[da]
Hvad hvis der ikke findes et tidsskrift med generalkonferencen på mit sprog?
German[de]
Was ist, wenn es in meiner Sprache keine Konferenzausgabe der Zeitschriften der Kirche gibt?
English[en]
What if a general conference magazine isn’t available in my language?
Spanish[es]
¿Y si la revista de la conferencia general no está disponible en mi idioma?
Estonian[et]
Mis siis, kui üldkonverentsi ajakiri pole minu keeles saadaval?
Finnish[fi]
Mitä jos konferenssinumeroa ei ole saatavana omalla kielelläni?
Fijian[fj]
Vakacava kevaka e sega ni tiko ena noqu vosa na mekasini ni koniferedi raraba?
French[fr]
Que faire si le magazine de la conférence générale n’est pas disponible dans ma langue ?
Gilbertese[gil]
Tera ngkana arona bwa e aki tauraoi te maekatiin ibukin te maungatabu ni kabuta n au taetae?
Hungarian[hu]
Mi van akkor, ha az általános konferenciai lapszámok nem jelennek meg az én nyelvemen?
Armenian[hy]
Իսկ ի՞նչ կարող եմ անել, եթե գերագույն համաժողովի ամսագիրը մատչելի չէ իմ լեզվով։
Indonesian[id]
Bagaimana jika majalah konferensi umum tidak tersedia dalam bahasa saya?
Italian[it]
Cosa posso fare se il numero della Liahona, o di altre riviste della Chiesa, dedicato alla Conferenza generale non è disponibile nella mia lingua?
Japanese[ja]
自分の言語の総大会機関誌がない場合は,どうすればよいでしょうか。
Khmer[km]
ចុះ ប្រសិនបើ ទស្សនាវដ្តី សន្និសីទ ទូទៅ ពុំ មាន ជា ភាសា របស់ ខ្ញុំ នោះ ?
Korean[ko]
연차 대회 잡지가 제가 사용하는 언어로 번역되지 않는 경우에는 어떻게 해야 합니까?
Lithuanian[lt]
Ką daryti, jei žurnalai su konferencijos medžiaga neleidžiami mano kalba?
Latvian[lv]
Ko man darīt, ja konferences vēstījumu izdevums manā valodā nav pieejams?
Malagasy[mg]
Inona no atao raha tsy misy amin’ny fiteniko ny gazetibokin’ny fihaonamben’ny Fiangonana maneran-tany?
Marshallese[mh]
Ak eļan̄n̄e māākjiin eo an kweilo̧k eo eļap ejjan̄in ukook ilo kajin eo aō?
Mongolian[mn]
Хэрэв Ерөнхий чуулганы сэтгүүл манай хэл дээр орчуулагдаагүй бол яах вэ?
Norwegian[nb]
Hva om generalkonferanseutgaven ikke er tilgjengelig på mitt språk?
Dutch[nl]
Er is in mijn taal geen tijdschrift met de algemene conferentie beschikbaar, wat nu?
Polish[pl]
Co mam zrobić, jeśli czasopismo z konferencją generalną nie jest dostępne w moim języku?
Portuguese[pt]
O que devo fazer se a revista da conferência geral não estiver disponível em meu idioma?
Romanian[ro]
Ce pot face dacă un număr al revistei ce cuprinde conferința nu este disponibil în limba mea?
Russian[ru]
Что делать, если выпуск журнала с материалами Генеральной конференции не издается на моем языке?
Samoan[sm]
Ae faapefea pe a le o maua se mekasini o le konafesi aoao i la’u gagana?
Swedish[sv]
Vad gör jag om generalkonferensnumren inte finns på mitt språk?
Tagalog[tl]
Paano kung walang magasin ng pangkalahatang kumperensya sa aking wika?
Tongan[to]
Fēfē kapau ʻoku ʻikai maʻu ʻa e makasini ʻo e konifelenisi lahí ʻi heʻeku lea fakafonuá?
Tahitian[ty]
’E mai te peu ’aita te ve’a nō te ’āmuira’a rahi i roto i tō’u reo ?
Ukrainian[uk]
Що робити, якщо журнал з матеріалами генеральної конференції недоступний моєю мовою?
Vietnamese[vi]
Nếu tạp chí số đại hội trung ương không có sẵn bằng ngôn ngữ của tôi thì sao?
Chinese[zh]
如果总会大会杂志专刊没有提供我的语言版本,该怎么办?