Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Šta mislite o malo tofu rođendanske torte?
Danish[da]
Hvad med tofu-lagkage i stedet?
German[de]
Wie wà ¤ re es mit einer Tofu-Geburtstagstorte?
Greek[el]
Τι θα λέγατε αντ'αυτού μία γενέθλια τούρτα από τόφου;
English[en]
How about some tofu birthday cake instead, huh?
Spanish[es]
Qué tal una torta de tofu en vez de eso, ¿huh?
Persian[fa]
چطوره به جاش برات يه كيك تولد توفويي درست كنم ؟
Finnish[fi]
Maistuisiko tofusynttärikakku sen sijaan?
Hebrew[he]
מה דעתך על עוגת טופו ליום-ההולדת במקום?
Croatian[hr]
Može li tofu roðendanska torta umjesto toga?
Italian[it]
Che ne dite di una torta al tofu?
Korean[ko]
두부 생일케이크 어떨지요?
Malayalam[ml]
പകരം ഒരു ടോഫു ജന്മദിന കേക്ക് ആയാലോ?
Dutch[nl]
Dan maar een stukje tofoe-verjaarstaart?
Polish[pl]
A może urodzinowy tort z tofu?
Portuguese[pt]
Que tal um bolo de aniversário feito de tofu no lugar?
Russian[ru]
Может, заменим его праздничным тортом из тофу?
Albanian[sq]
Si thua për ca tufu dhe biskota ditlindjeje, ë?
Turkish[tr]
Onun yerine doğum günü pastasına ne dersin?
Vietnamese[vi]
Thay vào đó, một chiếc bánh sinh nhật đậu hũ thì sao nhỉ?