Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Европа може да постигне по-добри резултати: стратегическо обезпечение с развойни продукти с цел гарантиране на лидерски позиции
Czech[cs]
Evropa může být úspěšnější: Strategické zadávání veřejných zakázek v oblasti výzkumu a vývoje k udržení vedoucí pozice
Danish[da]
Europa kan gøre det bedre: strategiske F&U-indkøb for at bevare førerpositionen
German[de]
EUROPA KANN MEHR: MIT STRATEGISCHEN FUE-AUFTRÄGEN DIE FÜHRUNG BEHAUPTEN
Greek[el]
Η Ευρώπη μπορεί να βελτιώσει τις επιδόσεις της: στρατηγικές δημόσιες συμβάσεις Ε&Α για να διατηρήσει την ηγετική της θέση
English[en]
Europe can do better: Strategic R&D procurement to stay in the lead
Spanish[es]
Europa puede mejorar: contratación estratégica de I+D para mantener el liderazgo
Estonian[et]
Euroopa on võimeline enamaks: strateegilised uurimis- ja arendustegevuse alased hanked juhtpositsioonil püsimiseks
Finnish[fi]
Euroopalla on varaa parantaa: strategiset t&k-hankinnat johtoaseman turvaamiseksi
French[fr]
L'Europe peut mieux faire: passer des marchés de R&D stratégiques pour rester en tête
Hungarian[hu]
Európa jobban is teljesíthet: stratégiai K+F-beszerzés, hogy az élen maradhassunk
Italian[it]
L’Europa può fare meglio: contratti di R&S strategici per rimanere all’avanguardia
Lithuanian[lt]
Europa gali pasiekti geresnių rezultatų. Strateginiai MTTP viešieji pirkimai užims pirmaujančias pozicijas
Latvian[lv]
Lai noturētos vadošajās pozīcijās, vajadzīga P&A iepirkuma stratēģija
Maltese[mt]
L-Ewropa baqgħalha x'taqdef: L-akkwist pubbliku strateġiku ta’ l-R&D biex tibqa’ minn ta’ quddiem
Dutch[nl]
Europa kan beter: strategische O&O-inkoop om een voorsprong te behouden
Polish[pl]
Europa może osiągnąć więcej: udzielanie strategicznych zamówień badawczo-rozwojowych w celu utrzymania przewodnictwa
Portuguese[pt]
A Europa pode fazer melhor: contratos de I&D estratégicos para manter a liderança
Romanian[ro]
Europa poate îmbunătăţi achiziţia strategică de servicii de cercetare şi dezvoltare pentru a rămâne lider
Slovak[sk]
Európa je schopná obstáť lepšie: Strategické obstarávanie výskumu a vývoja zamerané na udržanie prvenstva
Slovenian[sl]
Evropa bi bila lahko bolj uspešna: strateška naročila na področju R&R za vodilni položaj
Swedish[sv]
Europa kan bättre: Strategisk upphandling av FoU för att behålla ledningen