Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
А да се отучат от омразата и страхът.
Czech[cs]
Musíme se odnaučit nenávisti a odnaučit strachu.
German[de]
Es geht darum, den Hass und die Angst zu verlernen.
Greek[el]
Είναι το να ξεμάθεις το θυμό... να ξεμάθεις τον φόβο.
English[en]
It's about unlearning hatred and unlearning fear.
Spanish[es]
Se trata de olvidar el odio... de olvidar el temor.
French[fr]
Il s'agit de désapprendre... à hair et à avoir peur.
Croatian[hr]
To je kako odučiti se od mržnje i odučiti se od straha.
Portuguese[pt]
É sobre desaprender a odiar e desaprender a ter medo.
Romanian[ro]
Este despre a te dezvăţa de ură şi a te dezvăţa de frică.
Slovak[sk]
Musíme sa odnaučiť nenávisti a odnaučiť strachu.
Serbian[sr]
To je kako odučiti se od mržnje i odučiti se od straha.