Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Харесваше ми периода с кръшкането.
Czech[cs]
Užívám si tuhle etapu očekávání.
English[en]
I was kinda enjoying the skulking around stage.
Spanish[es]
Estaba más o menos disfrutando de escondernos tras bastidores.
French[fr]
J'appréciais pas mal le fait d'agir en douce.
Hungarian[hu]
Mintha már élveztem volna a lapítást a színfalak mögött.
Italian[it]
Mi piaceva rintanarmi dietro le quinte.
Dutch[nl]
Ik vind het wel leuk dat er omheen draaien.
Polish[pl]
Nawet bawi mnie dość to całe ukrywanie się.
Portuguese[pt]
Eu até que gostava dessa fase de se esconder.
Turkish[tr]
Aslında, etrafta korkmadan dolaşmak hoşuma giderdi.